» — «Sicuru ch'è viva: cci arrispunni lu specchiu, ed è 'nt'ôn palazzu chi fa di patruna.»
      Lassamu a idda e pigghiamu a la 'Nfanti Margarita. La 'Nfanti Margarita ogni jornu facía lu muzzu a la stadda(121) a sta povira donna firuta, ca era un'arma cunnannata. La parrastra va a lu specchiu:
      — «Specchiu mè ritunnu,
      Cu' cc'è cchiù bedda di mia a lu munnu?»
      — «Cc'è lu Suli, cc'è la Luna
      Cc'è la 'Nfanti Margarita.»
      — «'Unca ch'haju a fari pi livarimilla di 'mmenzu sta 'Nfanti Margarita?» — «Chiama 'na vecchia maàra, dùnacci stu 'ntrizzaturi 'nfatatu e dicci ca cci lu va a duna a la 'Nfanti Margarita(122).» La signura accussì fici, e la vecchia si partíu pi jiri a vidiri a la 'Nfanti Margarita.
      Ora 'nta mentri, la donna firuta finíu lu sò tempu, s'abbrazzau a Margarita e cci dici: — «Io finivi la mè cunnanna; e pi tuttu lu beni chi tu m'ha' fattu, io ti lassu tuttu stu palazzu cu tuttu chiddu chi cc'è dintra; ma sta' accura, sai! pirchi tò parrastra ti teni li vigghi(123).» E spiríu.
      'Na jurnata mentri Margarita era a la finestra, veni e veni la vecchia e si finci ch'era sò nanna. Picciotta sincera, Margarita la faci tràsiri. — «Chi si' bedda, figghia mia!... Chi beddi capiddi chi hai!... Aspetta, ca ti li strizzu.» La picciotta cci critti e si fici strizzari. 'Nta lu megghiu, sta vecchia maàra cci attaccau la 'ntrizzaturi, e la Margarita arristò 'nfatata. La vecchia, zittu tu e zittu io, si nni turnò a la casa.
      Ddoppu jorna scinni l'arma libbirata e cci leva la 'ntrizzaturi; e comu cci lu leva la Margarita arrivinni.