Ella, vinta da estremo dolore, uccide il padre, e poi se stessa.»
      Il desiderio de' genitori d'avere un figlio è nella XIII e XIV di questa raccolta, e ne' riscontri notati a pag. 121 del vol. I [n. XIII Bianca-comu-nivi-russa-comu-focu – nota per l’edizione elettronica Manuzio]. La predizione dell'astrologo, nelle 26, 27, 28, 45 della GONZENBACH, nel tratt. 3 giorn. III del BASILE ecc. Un sogno che ritrae da essa è nell'Utile col dolce, o vero Quattro Centurie di argutissimi detti e fatti di saviissimi huomini, del P. CARLO CASALICCHIO, della Compagnia di Gesù (Venezia, MDCCXXXII) III, 6, 3.
      Lo incantamento per ragione del fuso ecc. è nella XII del DE GUBERNATIS, e nella 2a della GONZENBACH. Per qualche altro parziale riscontro vedi nel presente vol. nov. LVI, pag. 37-38, e nel I, nov. XXXVI, pagina 333 e seg., e la nota del Köhler, pag. 206 vol. II delle Sicil. Märchen.
      LIX.
     
      La figghia di Biancuciuri.
      'Na vota si cunta e s'arriccunta ca cc'eranu du' soru: una ricca e una povira, ch'avíanu dui figghi fimmini; una l'unu, tuttidui picciutteddi. 'Na jurnata la ricca chiamau a la povira, e si fici ajutari a fari lu pani. Comu sfurnau, pigghia du' cusuzzi minuti e cci nni duna una a sò figghia e una a sò niputi: — «Tini', vajìti a jinchiri 'na quartaredda d'acqua(159)» Mentri chi li picciutteddi eranu a la funtana, veni e veni 'na vecchia. — «A tia, dici, mi la duni ssa cusuzza minuta?» E la figghia di la ricca: — «Oh, dici, veru!» La vecchia si vôta cu la figghia di la povira: — «A tia, mi la duni ssa cusuzza minuta?