Il ne m’en avint oncques se dommage non.(1241) Quant la damoiselle entendi que je l’escondissoie(1242) si fierement, adonc fu elle plus esprise de m’amour et plus ardant que elle n’avoit esté devant.(1243) Si me dist adonc autre fois: Sire, accordez vous a ceste chose dont je vous pri, et je vous creant(1244) loiaument que je vous delivrerai de ceste prison ou vous estes tout maintenant que vous aurez acompli ma voulenté.(1245) Je respondi a la damoisele et dis autre fois: Je n’en ferai rien. Miex vueil je demourer en prison tout mon aage pour loyauté faire a mon compaignon.(1246) La damoiselle se departi a tant de moi, quant elle vit que je ne vouloie faire sa voulenté. Et puis fu grant temps que elle ne parla a moi. Je demourai toutevoies en la prison, que moult me tournoit a ennui.»
      «Quant je oi demouré en la prison bien demi an entier en ceste maniere que je vous compte,(1247) la damoiselle s’en vient a moi, comme celle qui ne pouvoit oublier l’amour que li estoit ou cuer entree». Essa torna a tentare il prigione: egli risponde che mai non consentirebbe, finché il compagno sia vivo. «Et se il fust mort, dist la damoiselle, le ferez vous? - Certes, damoiselle, dis je lui, se pour l’amour de celui ne fust, je le feisse voulentiers. Et Dix le deffende de mort; car sa mort ne pourroie je veoir en nulle maniere. Maiz se il estoit mort, je feroie adonc toute vostre voulenté. Maiz tant comme il fût en vie, je [335] ne le feroie pas. La damoiselle se parti a tant de moi, que elle ne dist plus a celle fois.