(1925) E anche il primo canto dell’Innamorato domanda una menzione; quantunque per il caso nostro non sia l’esemplare più opportuno. Rammentare quel primo canto, significa ricordare implicitamente la prima avventura della compilazione di Rusticiano: come cioè Brunor le Brun, essendo vecchissimo, venisse a Camelotto, e mandata una sfida, vincesse in giostra il re e quanti gli facevan corona.(1926)
      Bastano questi esempi per il ciclo brettone e le sue più dirette emanazioni. Ma anche il carolingio me ne può somministrare una caterva. Cadono sotto la mia attuale giurisdizione tutte le versioni della storia d’Uggeri, e nostrali e francesi, poiché in tutte Brahier, o Bravieri, condottosi a Parigi, o da quelle parti, fa a un dipresso ciò che Lasancis aveva fatto a Camelotto.(1927) Menzionerò il campione «breton» che nelle Enfances Guillaume sfida a duello tutta la corte di Carlo, e che, dopo un gran numero di vittorie, quando già sta per andarsene trionfante, è vinto ed ucciso da Guglielmo.(1928) Poi, c’è la storia nostra di Guidone, rappresentata da più versioni.(1929) Indi la storia di Filidoro, somigliantissima in certe parti a questa di Guidone, nel principio di un quinto libro delle Storie di Rinaldo in prosa, il Castello di Teris.(1930) S’aggiunga altresì, in un altro libro seriore di queste medesime [506] Storie intitolato Il Castello del gran Lago (cap. XXV),(1931) la venuta a Parigi di Dragonetto, figlio dell’Amostante di Persia, per desiderio di provarsi con Orlando. Inoltre Rinaldo stesso, che in più d’un romanzo - per esempio nell’Innamoramento di Carlo Magno (canto XXIX) - viene travestito sotto le mura della capitale di Carlo, desideroso di vendicarsi delle tante offese ricevute.