p. 173, r. 11
      Vedile nella 2a delle Selve di Lorenzo de’ Medici, st. 38.
     
      [650] p. 175, r. 22
      Michele Catalano, in una «Rassegna di Bibliografia e Bibliofilia», che si è preso a pubblicare a Ferrara sotto il titolo All’Insegna del Libro (n. 5-6, 140-46, 1928), nega che le postille del Quadriregio siano di mano dell’Ariosto. Ma come si spiegherebbe la postilla concernente i «monstri»? Interrogato da me, il Catalano ha arzigogolato in maniera inaccettabile. La spiegazione sarebbe da chiedere a omonimia. [Si vedano qui, nell’Appendice, pp. 674-78, le lettere di M. Catalano relative al problema, in data 25 marzo e 17 aprile 1929].
     
      p. 175, r. 29 [circa il volume postillato dall’Ariosto]
      È alla Biblioteca Comunale di Ferrara.
     
      p. 176, rr. 5-6 [testo riveduto della postilla (dal R. ritenuta dell’Ariosto) in margine all’ed. del Quadriregio]
      «Questi monstri porrano servir per lo Palazo di Alcina nella batt.a di Rug.ro alo mio VI».
     
      p. 176, r. 15
      Questo non direi più, per le differenze grafiche rilevate dal Catalano. Il poema si stava elaborando.
     
      p. 179, r. 16
      Per il nome di Logistilla, sarà bene aver presente «Logistica»: una delle due compagne a cui nel Polifilo il protagonista è affidato da Eleutiritide. E in genere il Polifilo vorrà essere considerato bene.
     
      p. 180, r. 1
      Elementi di confronto fornisce la cacciata dei vizi dipinta dal Mantegna per lo «Studiolo» d’Isabella Gonzaga, ora al Louvre. V. l’illustrazione di Richard Foerster nel «Jahrb. der k. Preussischen Kunstsamml.», 1901: p. 6 sgg. nell’estratto.