[656] p. 287, r. 23
V. anche X, 69-71
p. 295, n. 4
Pseudo-Callistene e derivazioni (nella vers. dell’arciprete Leone, ed. Pfister, p. 120).
p. 296, n. 5 [r. 2-3 di p. 297]Iacopone corr. in Jacopone; Astolfo corr. in Ajolfo.
p. 301, n. 4 r. 7
Mennonaz corr. in Mennonas [una postilla a lapis:] (Tutte e due le grafie ammissibili, ma più comune -s).
p. 302, r. 9
Da ricordare anche il Danese? - E allora insieme con esso l’Antifor di Barusin. [sic].
p. 305, n. 1
«Jahrb. f. rom. u. engl. Liter.», IV, 17 in nota.
p. 306, r. 21
Si consideri che nel 1530 attendeva a un Guidone Selvaggio Bernardo Tasso (Pintor, Delle Liriche di B. T., p. 45), e che nel 1535 un Guidon Selvaggio fu pubblicato da Antonio Legname.
p. 312 [aggiunta al sommario] r. 4
[Prima di Gabrina e Odorico di Biscaglia] - Ancora il tradimento.
p. 313, n. 1 r. 1
V. p. 478, n. 2; 482, n. 2; 507, n. 2.
p. 330, n. 4 r. 5
«Jahrb. f. rom. u. engl. Lit.», IV, 17, in nota.
p. 355, r. 11
Si poteva accennare all’indole di «luogo comune» che ha l’incidente.
p. 355, r. 24
l’indomani mattina corr. in la mattina appresso.
[657] p. 361, n. 4
V. anche XX, 105: «E poi la notte... si fe’ pigliar nel letto».
p. 369, r. 10
Qui è da dar posto all’Alda di Gugl. di Blois. - E si ricorderà il Floris di Robert, curiosamente di Blois lui pure (Hist. litt., XXIII, 746); Altfr. Bibl., XII.
p. 376, r. 10
d’Iroldo corr. in di Prasildo.
p. 378, margine superioreUn padiglione istoriato colla rappresentazione dell’«Anonciation Notre Dame et touz les autres poins de la foy», sappiamo dal Joinville essere stato mandato da Luigi IX nel 1219 al Kan dei Tartari (Vita di re Luigi, § 43 nell’ed. de Wailly).
| |
Leone Jacopone Astolfo Ajolfo Mennonas Danese Antifor Barusin Guidone Selvaggio Bernardo Tasso Pintor Delle Liriche Guidon Selvaggio Antonio Legname Gabrina Odorico Biscaglia Alda Gugl Blois Floris Robert Blois Hist Altfr Iroldo Prasildo Notre Dame Joinville Luigi IX Kan Tartari Vita Luigi Wailly
|