Pagina (798/965)

   

pagina


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

      (560) [1] NISIELY; PANIZZI.
      (561) [2] LÖSETH, p. 59; Trist. Ricc., p. 345; Tav. Rit., I, 226.
      (562) [3] V. similmente Hist. litt. de la Fr., XXX, 91 (Rigomer); PARIS, Rom. de la T. R., V, 165 e 168 (Lancelot).
      (563) [1] Hist. litt. de la Fr., XXVI, 105.
      (564) [2] Un’analogia riporterò anche dai Mille e un giorno (G. 26). Il re del Tibet, tagliando la mano a Dilnuaze, che aveva preso le sembianze della regina e usurpatone il luogo, viene a toglierle l’anello, in cui risiedeva l’incanto. «Non appena», egli dice, «ella ebbe mozzata la mano, il suo bel viso scompare, e più non mi vidi dinanzi che un’orribile vecchia».
      (565) [3] V. pag. 179; Notte 280; VI, 129, ediz. cit. Genti mutate in bestie, rese alla loro vera forma, anche nel Carduino, II, 64.
      (566) [4] Odissea, X, 388. PARTENIO, cap. XIII.
      (567) [5] Il ravvicinamento è del Dobelli (V. pag. 177, n. 3), p. 45.
      (568) [6] Mambr., VIII, 7. Cfr. poi colla st. 57 del Furioso queste altre parole: (Mambr., VIII, 11) «Lasciàn costei che si lamenta e duole, E ritorniamo un poco ai duo cugini».
      (569) [1] Pag. 133.
      (570) [2] Anche della prima parte del verso, «Clara micante auro», si sente come un eco nell’Ariosto; ed essa servì in certo modo di rallacciamento con Apuleio.
      (571) [3] Si cfr. nei Lapidaires français del Pannier (Bibl. de l’Éc. des Hautes Études, n.o 52) le pp. 52, 95, 134, 163.
      (572) Potrebbe.
      (573) [4] La descrizione di questo padiglione fu pubblicata da Fr. d’Ovidio per nozze D’Ancona-Nissim (Il Padiglione di Foresto - Dall’«Attila Flagellum Dei» -, Imola, 1871); e, credendo di far cosa nuova, la rimise in luce, dando tuttavia di più, E. Sola, negli Opusc. relig., letter, e mor. di Modena, S.e 4.a, t. XVI (1884). Insieme con questo padiglione, ne potrei citar altri, che si troveranno menzionati nel cap.


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

   

Le fonti dell'Orlando Furioso
di Pio Rajna
pagine 965

   





Trist Tav Hist Rigomer Rom Lancelot Hist Mille Tibet Dilnuaze Notte Carduino Odissea Dobelli Mambr Furioso Mambr Ariosto Apuleio Lapidaires Pannier Bibl Hautes Potrebbe Ovidio Ancona-Nissim Il Padiglione Foresto Flagellum Dei Imola Opusc Modena