Pagina (843/965)

   

pagina


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

     
      (977) [4] TASSI, p. 488; LÖSETH, p. 461.
      (978) [1] Cfr. Inn., II, V, 39; XI, 6.
      (979) [2] Fur., XVIII, 95.
      (980) [3] St. 102.
      (981) [4] St. 108.
      (982) [5] St. 110.
      (983) [6] St. 111.
      (984) [7] St. 120.
      (985) [8] St. 111.
      (986) [1] St. 121; 113-19.
      (987) [2] St. 119.
      (988) [3] Un semiriconoscimento (cfr. st. 122) anche nel Palamedès. Ché ai colpi la turba indovina l’autore, e grida che si fugga da Galeoth, poiché è lui senza dubbio.
      (989) [4] Nel codice torinese, 180 fogli.
      (990) [1] Cfr. pag. 287, e 261 n. 1.
      (991) [2] V. pag. 146.
      (992) [3] «Le due fortune del mare, l’una contr’a Ruggiero, e l’altra contr’a Marfisa, e i Compagni, sono imburchiate da Ovidio met. 11, e parte da Virgilio En. 1, e forse da Omero nell’Ulissea l. 5 e 12.»
      (993) [1] Fur., XVIII, 140: «et ogni vela snoda»; Met., XI, 476: «totaque malo Carbasa deducit». - Fur., st. 141: «[Un Ponente Libecchio, che soave Parve a principio e fin che ’l sol stette alto,] E poi si fe’ verso la sera grave, Le leva incontra il mar con fiero assalto»; Met., v. 480: «Cum mare sub noctem tumidis albescere coepit Fluctibus, et praeceps spirare valentius eurus.» - Fur., st. 142: «Stendon le nubi un tenebroso velo»; Met., v. 549: «inducta piceis e nubibus umbra, Omne latet coelum». Cfr. Aen., I, 89. - Fur., ib.: «mugge.... Il vento d’ognintorno»; Met., v. 490: «omnique e parte feroces Bella gerunt venti». - Fur., st. 144: «Crebbe il tempo crudel tutta la notte»; Met., v. 490: «Aspera crescit hiems»: (Cfr. qui anche Filocolo, l. IV o V; II, 16 nell’ed.


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

   

Le fonti dell'Orlando Furioso
di Pio Rajna
pagine 965

   





Cfr Fur Palamedès Galeoth Cfr Ruggiero Marfisa Compagni Ovidio Virgilio En Omero Ulissea Fur Met Carbasa Ponente Libecchio Met Fluctibus Met Omne Met Bella Met Cfr Filocolo