Che così operando sia poi per andarne di mezzo la vita di creature innocenti e dabbene, non curano più che tanto. Beati noi, che di gente che ragioni a questo modo abbiam perduto la semenza!
      (1215) [3] Fur., XXI, 12.
      (1216) [4] La storia che qui si prende a raccontare mostra affinità con quella di Cnemone nelle Storie Etiopiche di Eliodoro (I, IX-XVII). Le somiglianze non sono di natura da potersi attribuire a un incontro fortuito. Per lo studio dell’Ariosto sarebbe tuttavia superfluo risalire più su del romanzo francese. - Anche in questo caso il Bolza conobbe e indicò la fonte (p. XXXV). Per contro il Tassi ebbe l’abilità di stampare una versione fedele del modello, senza accorgersi, a quanto pare, che nel Furioso ci fosse nulla di simile.
      (1217) [5] Si abbia bene a mente che quind’innanzi colui che racconta s’identifica, non più con Ermonide, bensì col fratello.
      (1218) [1] Fur., XXI, 14.
      (1219) [2] St. 15.
      (1220) Tosto.
      (1221) [3] St. 16-17; 18.
      (1222) [1] St. 18-20.
      (1223) Di colà.
      (1224) [2] St. 20.
      (1225) [3] St. 21.
      (1226) [4] St. 22-23.
      (1227) Potei.
      (1228) Per un pezzo.
      (1229) [5] St. 24.
      (1230) Scusa, diniego.
      (1231) [1] St. 25.
      (1232) [2] St. 26.
      (1233) Alzata.
      (1234) [3] St. 27.
      (1235) Cavallereccia.
      (1236) Reggere in piedi.
      (1237) [4] St. 28.
      (1238) [1] St. 29.
      (1239) [2] St. 30.
      (1240) Adesso.
      (1241) [3] St. 32-33; V. st. 31.
      (1242) La rifiutavo.
      (1243) [4] St. 34.
      (1244) Prometto.
      (1245) [5] St. 31.
      (1246) [6] St. 33.
      (1247) [7] St. 35.
      (1248) [1] St. 39.
      (1249) [2] St. 40.
      (1250) [3] St. 39.
      (1251) [4] St. 40.