Pagina (866/965)

   

pagina


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

      147. E si consideri che già l’eremita (p. 148) aveva parlato con gran dolore a Tristano del re Artù, ridotto a non poter più uscire dalla selva.
      (1375) [2] LÖSETH, p. 442.
      (1376) Condurrebbe.
      (1377) [3] Cfr. Fur., XXII, 47.
      (1378) [4] Incidenti consimili, anche in composizioni remote da noi. Per es. nel Durmart (non avendo sotto gli occhi l’edizione, rimanderò al sunto del Foerster, Jahrbuch für rom. und engl. Liter., XIII, 88) il protagonista, andando verso la corte di Artù, giunge ad un biforcamento della via. Chiede ad un eremita, quale delle due strade conduca a Glandingesbieres. Tutte e due, gli è risposto; ma la più breve è pericolosa, perché infestata da una masnada di predoni. Non occorre dire che Durmart sceglie subito quella, e trionfa gloriosamente dell’ostacolo. - Menzionerò parimenti l’Huon de Bordeaux, colle due vie per Babilonia, di cui dà ragguaglio un eremita ivi pure, l’una tale da richiedere un anno, l’altra quindici giorni soltanto (v. 3132). L’impedimento, sprezzato da Huon, che ha motivo di trovarsene ben soddisfatto, consiste in un gran bosco, e nel nano Auberon, che lo abita.
      (1379) [1] Pag. 298.
      (1380) [2] LÖSETH, p. 326.
      (1381) [3] Come sia posto fine a questa usanza, narra il Tristan, I, f.o 157 (LÖSETH, p. 75).
      (1382) [4] Menzionato a pag. 303.
      (1383) [1] Pag. 315.
      (1384) [2] V. pag. 325, n. 1.
      (1385) [3] V. pag. 222.
      (1386) [4] Ci dev’esser qua dentro la zampa della Douloureuse Garde, dove, per parlare col Morhault (Palam., f.o 120 v.o), «il y avoit .III. paire de portes.


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

   

Le fonti dell'Orlando Furioso
di Pio Rajna
pagine 965

   





Tristano Artù Condurrebbe Cfr Incidenti Durmart Foerster Jahrbuch Artù Glandingesbieres Durmart Huon Bordeaux Babilonia Huon Auberon Tristan Menzionato Douloureuse Garde Morhault Palam