Pagina (869/965)

   

pagina


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

      (1405) [5] Fur., XXIII, 4: Inn., III, VI, 27.
      (1406) [6] Fur., XXIII, 5: Inn., III, l. c.
      (1407) [1] V. pag. 345.
      (1408) [2] Fur., XXII, 88: Inn., III, VI, 33.
      (1409) [3] Dal c. XXII saltiamo al XXV, st. 6.
      (1410) [4] Pag. 355.
      (1411) [1] PARIS, Rom. de la T. R., V, 181; Lancilotto del Tramezzino, II, 122 r.o
      (1412) [2] LÖSETH, p. 163.
      (1413) [3] Hist. litt., de la Fr., XXII, 686. Per i riflessi italiani si può vedere il mio Rinaldo da Montalbano, p. 55 (Propugnatore, III, II, 84).
      (1414) [4] Rammenterò nondimeno, perché imitazioni facilmente accessibili, le Storie di Uggeri (Romania, IV, 400); il Morgante, XI, 84 e XII, 22 (cfr. Orlando, XXIII, 6); il Mambriano, V, 9.
      (1415) [5] Poiché si cita l’Innamorato, si può ricordare di nuovo (V. pag. 222-23), così per incidenza, che anche Brandimarte (I, XX, 10) crede erroneamente di ravvisare la sua donna in una infelice che tre giganti traggono via a forza, e con grande ansietà si pone in ballo per liberarla. Cfr. Fur., XXV, 9.
      (1416) [1] L. IV nell’ed. Moutier, VI nella volgata. Il delitto e la condanna anche nel Decamerone, G. V, nov. 6. La liberazione succede lì in tutt’altro modo. Uno dei pericoli e degli scampi di Ginevra, (V. p. 160), se ha dei contatti col caso nostro, presenta troppe differenze perché sia qui da considerare.
      (1417) [2] Quest’ultimo tratto, importante per noi, è peculiare al Filocolo. Quindi, e insieme per il motivo che la conoscenza del Filocolo ci è apparsa (p. 170) e ci apparirà (cap. XIII) pressoché sicura anche altrove, cito della storia di Florio e Biancifiore questa redazione, a preferenza del cantare in ottava rima, che la semplicità delle linee renderebbe più gradito, e che al tempo dell’Ariosto era stato largamente diffuso ancor esso per via di parecchie stampe.


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

   

Le fonti dell'Orlando Furioso
di Pio Rajna
pagine 965

   





Fur Inn Fur Inn Fur Inn Rom Lancilotto Tramezzino Hist Rinaldo Montalbano Propugnatore Rammenterò Storie Uggeri Romania Morgante Mambriano Innamorato Brandimarte Decamerone Ginevra Filocolo Filocolo Florio Biancifiore Ariosto