Pagina (935/965)

   

pagina


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

     
      (2090) [1] Sarebbe da aggiungere Guerrino, se arrivasse colà nelle sue peregrinazioni terrestri. Ma l’andata al Paradiso Diliziano fa parte della discesa nel Pozzo di S. Patrizio. Ecco, giusta la lezione del cod. Riccard. 2266, le rubriche dei capitoli che vi si riferiscono, omessi con tutto l’episodio della Discesa nelle edizioni, dopo una prima e non lunga fase. - L. VI, c. 27: «Come Guerrino fu menato al Paradiso terresto.» - C. 28: «Come Guerrino domandò Enoc e Elia d’alcuno dubbio d’Adamo e di Lucifer, e che singnificava el modo in che vide Lucifero in Inferno.» - C. 29: «Come Guerrino vide parte della grolia di Dio nel Paradiso terresto per figura.» - C. 30: «Come Enoc ed Elia dichiararono alchuno dubbio a Guerrino, e poi lo rimenarono alla chiesa, presso alla schala, dond’elli fu messo da l’abate.»
      (2091) [2] C’è bene anche il monte, ma appena accennato. Codice torinese, f.o 120 r.o: «Tanto àvelo luy cavalchato, che niente non li fe molesta, Che drito apresso un monte sen vene lo conte honesto». Versione toscana: «E tanto cavalcò, che giunse presso un monte, dove il fiume usciva d’uno grosso rivo.» La redazione del codice padovano non dice nulla del Paradiso.
      (2092) [3] V., per non accatastare citazioni, GRAF, p. 16 sgg., e COLI, Il Paradiso terrestre dantesco, Firenze, 1897, passim (p. 87-88, 98 sgg., ecc.).
      (2093) [4] Veda, chi vuole, una mia conferenza sulla Genesi della Divina Commedia, che fa parte della serie La vita italiana del Trecento, Milano, 1892; p. 256.
      (2094) [1] Pag.


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

   

Le fonti dell'Orlando Furioso
di Pio Rajna
pagine 965

   





Guerrino Paradiso Diliziano Pozzo S. Patrizio Discesa Guerrino Paradiso Guerrino Enoc Elia Adamo Lucifer Lucifero Inferno Guerrino Dio Paradiso Enoc Elia Guerrino Paradiso Il Paradiso Firenze Veda Genesi Divina Commedia Trecento Milano