(2212) [2] LÖSETH, p. 39; Trist. Ricc., p. 153; Tav. Rit., I, 157.
(2213) [3] Ed anche il Salviati (V. p. 313, n. 1) scrisse nel codice magliabechiano della Tavola Ritonda, di contro a ciò che nella stampa è il principio della p. 158: «L’Ariosto a un bisogno cavò di qui il vaso al qual Rinaldo non volle bere».
(2214) Da un gran pezzo.
(2215) [4] V. XLII, 98.
(2216) Giaciuto con altri.
(2217) Non ispanda.
(2218) Non abbia offeso il marito in ciò di cui vi parlo.
(2219) Sollazzata.
(2220) Vi aiuti.
(2221) Potete ben dire con verità.
(2222) Slealtà.
(2223) Di Ginevra.
(2224) Agguato.
(2225) [1] Il cimier di Cornovaglia (XLII, 103), a differenza dell’andata a Corneto (XXVIII, 44), ha dunque, al tempo stesso, una ragione storica ed una etimologica.
(2226) [1] A modo suo ce lo dice anche il Tristan. I portatori del corno erano diretti a quella volta, ed è colla violenza che ne sono sviati.
(2227) Gli ha violato la fede.
(2228) Ingannato.
(2229) Non si spanda.
(2230) Provano.
(2231) [2] V. anche il Renart le Contrefait, dove la storia occorre tra le pitture d’un padiglione che ho ricordato a p. 378: TARBÉ, nel volume Proverbes Champenois della raccolta dei Poètes de Champagne, Reims, 1851, p. 79; WOLF, Le Roman de Ren. le Contr., nelle Memorie della Classe Filos.-Stor. dell’Acc. di Vienna, t. XII, (1862), p. 78.
(2232) [1] Pubblicato dal Michel in appendice al lavoro di F. Wolf, Ueber die Lais, Sequenzen und Leiche, Heidelberg, 1841, p. 327-341; e ripubblicato, con accompagnamento di una restituzione critica, da Fr. Wulff, Le lai du Cor ecc., Lund, 1888. V. del Wolf anche Kleinere Schriften racc. dallo Stengel (Ausg. u. Abh., n. LXXXVII, Marburg, 1890), p. 235.
| |
Trist Tav Salviati Tavola Ritonda Ariosto Rinaldo Giaciuto Sollazzata Potete Slealtà Di Ginevra Agguato Cornovaglia Corneto Tristan Ingannato Provano Renart Contrefait Proverbes Champenois Poètes Champagne Reims Le Roman Ren Contr Memorie Classe Filos Acc Vienna Pubblicato Michel Wolf Ueber Lais Sequenzen Leiche Heidelberg Cor Lund Wolf Kleinere Schriften Stengel Ausg Marburg
|