Pagina (960/965)

   

pagina


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

      «Vostre mengiers est prest pieçaa)», gli dice Kei o Keu al principio del Mantel mautaillé (V. pag. 577). «Li reis sorrist, si l’esgarda. Dites mei, fait il, seneschal, Quant veïstes vos feste anvalb) Que je a mengier m’asseïsse De si quec) a ma cort veïsse Aucune novele aventure?» Cfr. Perceval, v. 15660; PARIS, Op. cit., V, 79; Tav. Rit., I, 428.
      a) Da un pezzo. - b) Annuale, solenne. - c) Fino a che.
      (2318) [2] Vuol essere segnalata in particolar modo l’avventura iniziale della compilazione di Rusticiano. V. pag. 505.
      (2319) [3] FAUSTO; LAVEZUOLA; BENI; NISIELY; BOLZA.
      (2320) [4] ERASMO DI VALVASONE, citato nel Furioso del Valvassori, Venezia, 1566, p. 172. Da Stazio è tolta, con applicazione assai poco opportuna, la similitudine della st. 136. E si cfr. inoltre, st. 134: v. 888-93, 898-99; - st. 135: v. 902-904.
      (2321) [5] V. pag. 41.
      (2322) [1] Questo ho fatto troppe volte, perché stia qui a segnalare i luoghi.
      (2323) [2] Cfr. pag. 364.
      (2324) [3] A mettere in evidenza i lacci tesi dalle convenienze casuali, possono servire gli esempi addotti nelle pagine 500, 508 n. 5, 560 n. 2. E cfr. p. 85-6.
      (2325) [4] Indicazioni assai copiose forniscono le note del Panizzi.
      (2326) [5] Orlandino, I, 29.
      (2327) [6] V. specialmente pagg. 266 e 372 - 259 - 517 - 417 - 532 e 586 - 597 - 531 - 371.
      (2328) [1] Per tacer delle stampe (V. pag. 61 e 63), egli poteva valersi dei molti codici raccolti nella libreria Estense, e nell’altra, semiestense ancor essa per ragion d’Isabella, dei Gonzaga di Mantova.


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

   

Le fonti dell'Orlando Furioso
di Pio Rajna
pagine 965

   





Kei Keu Mantel Quant Que Aucune Tav Annuale Vuol Rusticiano Furioso Valvassori Venezia Stazio Cfr Indicazioni Panizzi Orlandino Estense Isabella Gonzaga Mantova