«Vostre mengiers est prest pieçaa)», gli dice Kei o Keu al principio del Mantel mautaillé (V. pag. 577). «Li reis sorrist, si l’esgarda. Dites mei, fait il, seneschal, Quant veïstes vos feste anvalb) Que je a mengier m’asseïsse De si quec) a ma cort veïsse Aucune novele aventure?» Cfr. Perceval, v. 15660; PARIS, Op. cit., V, 79; Tav. Rit., I, 428.
a) Da un pezzo. - b) Annuale, solenne. - c) Fino a che.
(2318) [2] Vuol essere segnalata in particolar modo l’avventura iniziale della compilazione di Rusticiano. V. pag. 505.
(2319) [3] FAUSTO; LAVEZUOLA; BENI; NISIELY; BOLZA.
(2320) [4] ERASMO DI VALVASONE, citato nel Furioso del Valvassori, Venezia, 1566, p. 172. Da Stazio è tolta, con applicazione assai poco opportuna, la similitudine della st. 136. E si cfr. inoltre, st. 134: v. 888-93, 898-99; - st. 135: v. 902-904.
(2321) [5] V. pag. 41.
(2322) [1] Questo ho fatto troppe volte, perché stia qui a segnalare i luoghi.
(2323) [2] Cfr. pag. 364.
(2324) [3] A mettere in evidenza i lacci tesi dalle convenienze casuali, possono servire gli esempi addotti nelle pagine 500, 508 n. 5, 560 n. 2. E cfr. p. 85-6.
(2325) [4] Indicazioni assai copiose forniscono le note del Panizzi.
(2326) [5] Orlandino, I, 29.
(2327) [6] V. specialmente pagg. 266 e 372 - 259 - 517 - 417 - 532 e 586 - 597 - 531 - 371.
(2328) [1] Per tacer delle stampe (V. pag. 61 e 63), egli poteva valersi dei molti codici raccolti nella libreria Estense, e nell’altra, semiestense ancor essa per ragion d’Isabella, dei Gonzaga di Mantova.
| |
Kei Keu Mantel Quant Que Aucune Tav Annuale Vuol Rusticiano Furioso Valvassori Venezia Stazio Cfr Indicazioni Panizzi Orlandino Estense Isabella Gonzaga Mantova
|