Questa toccò a Boleslao Sepiolk, figliuolo del marchese di Moravia. L'altra schiera fu condotta da Solislao, fratello di Vladimiro palatino cracoviense, che già fu morto presso il castello Chmeielic, nel quale erano i soldati di Cracovia con quelli della maggior Polonia. Della terza fu governatore Micislavo, duca oppoliense, nella quale erano i soldati oppoliensi e Pompone, maestro della milizia di Prussia, co' soldati, co' suoi frati. Della quarta Enrico istesso volse esser il condutore, con tutti i piú valorosi soldati della Slesia e maggior Polonia e i mercenarii. Altretante schiere erano quelle dei Tartari, ma di moltitudine e fortezza de genti erano superiori in tanto che una sola squadra delle loro era maggior di tutte quelle di Polonia insieme.
      Nella campagna dunque detta Duon, campo largo e lungo per ogni verso, l'uno e l'altro esercito alli due d'aprile, che fu la feria seconda dopo l'ottava di Pasqua, s'affrontarono. Il primo squadrone, di quelli dalle miniere d'oro e di quelli della cruciata, sí come tenera biada dalla tempesta, cosí dalle spesse saette de' Tartari fu con grandissimo impeto ruinato e distrutto. Dipoi entrarono nella zuffa contra tre squadroni de' Tartari due de' nostri, sotto il governo di Solislavo e Micislavo, duca oppoliense, i quali valentissimamente urtarono ne' Tartari facendone grandissima strage, talmente che furono sforzati a ritornarsene indietro fuggendo a piú potere. In quel mezo venne uno con grandissima fretta correndo circa l'uno e l'altro esercito, con terribile voce gridando: "Biegaijce, biegaijce", che suona nella nostra lingua "fuggite, fuggite". Il che mise tanto terrore ne' nostri che Micislavo, duca oppoliense, avendolo udito, abandonando il combattere si diede alla fuga, tirando seco una gran parte di soldati.