(114) Il Codex Trevisanus della Biblioteca di San Marco a Venezia, contiene la copia di un’istanza degli Italiani d’Istria, indirizzata nell’804 ai missi dominici di Carlomagno, colla quale domandavano che d’allora in poi non fossero più introdotti Slavi nelle terre dei comuni, e che tutti i coloni stranieri fossero collocati su territori completamente deserti.(115)
      In conseguenza di questo movimento continuato di colonizzazione, gli altipiani appartengono ora quasi interamente alla razza slava; ma la parte bassa del versante dell’Isonzo come Gorizia, Trieste, Parenzo, Pola e tutte le città del litorale istriano sono indiscutibilmente italiane. Dal lato dell’etnologia, gli Italianissimi di Trieste hanno quindi ragione di ritenere la loro città e tutte le coste dell’Istria come una parte dell’Italia unita; Fiume, che si trova sulla riva orientale del Quarnaro, è pure una città latina; infine in qualche città della Dalmazia, specialmente a Zara ed a Spalato, l’elemento italiano domina sullo slavo. La lingua tedesca, che è quella del dominatore straniero, ora non è più obbligatoria nelle scuole superiori, e come idioma scientifico e per le relazioni coll’estero è dovunque preferita la lingua italiana. Essa ha il gran pregio, malgrado il gran numero dei differenti dialetti, d’essere uguale da per tutto come lingua letteraria, anche per i Furlani o Friulani della valle dell’Isonzo i quali parlano un dialetto simile a quello dei Ladini del Tirolo e dei Romanzi della Svizzera, benchè molto più italianizzato.