(43)
     
     
      DONNE DI FOBELLO.
      Da una fotografia dello stabilimento Alinari di Firenze.
      [vedi figura 121.png]
     
      Assai più grande è l'influenza francese, che si è diffusa e mantenuta specialmente nella Valle d'Aosta, ed alla quale hanno contribuito l'unione di molti secoli tra il Piemonte e la Savoja ed il dominio politico della casa regnante che ebbe le sue origini in paesi di lingua francese. Lo Statuto del 1848 ha ammesso l'uso della lingua francese accanto all'italiana e da non pochi si parlò anche nelle due Camere del Parlamento sino al 1860. Fu per secoli lingua ufficiale nella Val d'Aosta, e in essa non solo si pregava e si litigava, ma si redigevano tutti gli atti pubblici. Solo la ferrovia da Ivrea ad Aosta riuscì ad imporre efficacemente la lingua italiana, come presagivano due suoi valorosi figliuoli, l'abate Amé Gorret ed il barone C. Bich, scrivendo nel 1875: "Le relazioni commerciali e industriali propagano sempre più la lingua italiana nella Valle d'Aosta, e quando questo estremo lembo d'Italia sarà unito ad Ivrea colla ferrovia, l'uso dell'italiano diventerà famigliare a tutte le classi, perchè malgrado tutti gli sforzi dell'insegnamento simultaneo delle due lingue, e l'accanimento delle autorità amministrative a far scomparire il francese, la ferrovia sarà per la valle la migliore delle grammatiche".(44) Anche nella parte superiore d'altre valli, del Chiusone, del Pellice, della Varaita, della Dora Riparia si parlano dialetti che hanno molto del francese, ma riesce assai difficile comprendere per le successive corruzioni e alterazioni loro anche a chi conosce perfettamente le due lingue.