2° Dunque, se una massa o stilla di liquido venga spinta da una forza in una direzione non può ottenersi la quiete col solo applicarle un'altra forza uguale ed opposta alla prima. Poichè le due forze diametralmente opposte saranno applicate a due particolette diverse; le quali perciò saranno spinte ad avvicinarsi a vicenda, ed a comunicare alle prossime la forza che soffrono: e quindi facilmente sfuggiranno dai lati.
     
      36. Trasmissione delle pressioni.
     
      I. SCOLII.
      1° Meditando sui corollarii antecedenti, i quali sono veri tanto per una massa, quanto per una molecola liquida, s'intravede abbastanza, che, ove una di queste ultime (facenti parte di una massa più grande) fosse premuta da una data forza in una determinata direzione, ciascuna sua particoletta (essendo dalla forza stessa spinta a muoversi) dovrebbe premere ugualmente tutte quelle molecule, colle quali è in contatto; e così la detta pressione verrebbe replicata ugualmente su tutte le molecule circostanti. Ma per evitare ogni difficoltà del genere di quelle che Traversi(36) oppone ai Fisici in generale, ed in particolare al Nollet ed al Musschenbroek, tralascieremo le dimostrazioni razionali, e per mezzo di esperimenti e di esempii, ci contenteremo di dichiarare la cosa e provare che essa è suggerita da tutti i fatti.
      2° La sopra accennata legge, che cioè la pressione esercitata su di una molecola liquida viene comunicata ugualmente a tutte le molecule circostanti, si chiama la trasmissione delle pressioni, ed anche il principio dell'uguaglianza di pressione, oppure legge di Pascal: dacchè si sostiene essere stato proposto dapprima dal celebre geometra e letterato Biagio Pascal.