Ella ha ottenuto dalla natura un aspetto piacevole, la sua dolcezza, la sua tranquillità hanno prolungata la sua gioventù; generosa, sincera, semplice ne' suoi ragionamenti, nobile nella maniera sua di pensare, ella piace, ella interessa, tutti l'amano, tutti la rispettano, e quest'amore e questo rispetto giungono alla venerazione.
      Somi disse un giorno "il progetto che voi meditate, non vi biasimo di averlo concepito; un movimento naturale istantaneo doveva rendervi odioso colui che succedette a' vostri diritti, ma se voi siete capace di moderazione, se voi degnate di prestar l'orecchio ad un'amica, voi non coltiverete nel vostro seno una passione odiosa, ed abbandonerete il disegno barbaro che vi ha qui condotto. La vendetta è una soddisfazione passeggera; un momento la fa sentire, un momento la dissipa e abbandona il vendicativo a lunghi dispiaceri ed al pentimento. Aspirando alla morte di un uomo adorato da vostra madre, voi non fate che giustificare la di lei indifferenza per voi, e meritar l'odio suo. Oserete voi colmar di dolore il seno di quella che vi diede la vita? Trafiggereste voi alla sua vista l'oggetto delle di lei più tenere affezioni? E se vi riuscisse di farlo, potreste voi lusingarvi del di lei perdono? Lungi di riparar le vostre perdite, questo delitto infruttuoso distruggerebbe ogni speranza di raddolcire le vostre disavventure, ma chi vi assicura della vittoria? Non potete voi soccombere? Nell'uno e nell'altro caso esaminate il periglio che voi correte, pensatevi, sir James; voi arrischiate di lacerare il cuore di vostra madre, di causarle un dolore inesplicabile, di perire, o di esser irrevocabilmente diseredato.