Il dispregio del mondo altro non è, che haver à noia, & stimar vili le ricchezze, & gli honori di questa vita mortale, che nell'acquisto de gli altri, che sono nell'eterna, danno impedimento, il che si mostra nello Scettro, & nella Corona calpestata. Tiene la terra rivolta verso il Cielo, perche tal dispregio nasce da pensieri, & stimoli santi, & dirizzati in Dio solo. Si dipinge armato, perche non si arriva à tanta perfettione senza la guerra, che fà con la ragione il senso, aiutato dalle potenze infernali, & da gli huomini scelerati loro ministri, de' quali al fine restando vittorioso meritamente si corona d'Alloro, havendo lasciato à dietro di gran lunga coloro, che per vie torte s'affrettano pervenire alla felicità, falsamente credendo, che essa sia posta in una breve, & vana rappresentatione di cose piacevoli a' gusti loro.
     
      DISPREGIO DELLA VIRTÙ.
      HUOMO, vestito di color del verderame; nella sinistra mano tiene un Ardiolo, & con la destra gli fà carezze, à canto vi sarà un Porco, il quale calpesti rose, & fiori.
      Il colore del vestimento significa malignità della mente, la quale è radice del dispregio della virtù, & dell'amor del vitio, il che più chiaro si dimostra per le carezze, che detta figura fà all'Ardiolo, il quale è uccello colmo d'inganno, & d'infiniti vitij, come ne fà testimonio l'Alciato ne gli Emblemi, da noi spesso citati per la diligenza dell'Auttore, & per l'esquisitezza delle cose à nostro proposito. Fu usanza presso à gl'Egittij, quando volevano rappresentare un mal costumato, dipingere un Porco, che calpestasse le rose, al che si conforma la sacra Scrittura in molti luoghi, ponendo le rose, & altri odori per la sincerità della vita, & de' costumi.