8 "Mais quelque..."
      9 "... qu'il n'est pas aisé de l'engager d'en rien démordre, mais d'y donner quelque entorse pour tirer les choses en longueur sous pretexte de mieux peser et examiner la matière, et pour empescher par ce moyen que les articles qu'il contient ne fussent promptement et pleinement executez à votre entière satisfaction. Car entre nous, Monsieur, ce Commandeur est un étrange homme quand il s'y met, et il ne manqueroit pas, en paroissant vouloir procurer quelque adoucissement au Traitté afin que la Cave de S. A. fust moins surchargée a l'avenir par la confirmation de vos droits, de traverser nos desseins, et le tout en veüe de nous faire mieux sentir à tous deux qu'il n'est pas un homme à negliger et dont le credit soit icy inférieur au mien en aucune chose."
      10 "..., humainement parlant, ..."
      11 "...; et n'est-il pas bien plus naturel que je m'epargne les fraix et l'incommodité d'un si long voyage, puisque sans sortir de chez moy je trouve dans vos admirables ouvrages tout ce qui peut et doit satisfaire le goust du plus fin et du plus délicat esprit qui soit au Monde. Ce n'est point pour me donner un air de flatteur auprez de vous, que je vous dis d'en avoir continuellement un exemplaire sur chaque table de mon appartement. Car plus je m'applique à les lire, et plus je connois que la seule estude de ce qu'ils contiennent suffit pour former un parfaittement honneste homme, ou pour aider à le mieux perfectioner dans quelque estat ou Condition qu'il puisse estre. Par grace tres particuliere j'en preste sous caution de temps en temps quelques tomes à mes meilleurs amis, qui tous en sont tellement charmés, que j'ay par aprez touttes les peines du Monde à les pouvoir obliger à restitution.