...
      Sandokan gli lanciò uno sguardo, che fece fremere l'imprudente, quantunque fosse uno di quegli uomini che si rideva della mitraglia.
      — Ubbidisci e non una parola se vuoi vivere — gli disse Sandokan.
      Il malese s'allontanò rapidamente, traendosi dietro la sua banda, composta di uomini coraggiosi fino alla pazzia e che ad un cenno di Sandokan non avrebbero esitato a saccheggiare il sepolcro di Maometto, quantunque tutti maomettani.
      — Vieni Yanez — disse Sandokan, quando li vide imbarcati.
      Stavano per scendere la spiaggia, quando furono raggiunti da un brutto negro dalla testa enorme, dalle mani ed i piedi di grandezza sproporzionata, un vero campione di quegli orribili negritos che s'incontrano nell'interno di quasi tutte le isole della Malesia.
      — Che cosa vuoi e da dove vieni, Kili-Dalù? — gli chiese Yanez.
      — Vengo dalla costa meridionale — rispose il negato, respirando affannosamente.
      — E ci rechi?
      — Una buona nuova, capo bianco; ho veduto una grossa giunca bordeggiare verso le isole Romades.
      — Era carica? — chiese Sandokan.
      — Sì, Tigre.
      — Sta bene; fra tre ore cadrà in mio potere.
      — E poi andrai a Labuan?
      — Direttamente, Yanez.
      Si erano fermati dinanzi ad una ricca baleniera, montata da quattro malesi.
      — Addio, fratello — disse Sandokan, abbracciando Yanez.
      — Addio, Sandokan. Bada di non commettere delle pazzie.
      — Non temere; sarò prudente.
      — Addio e che la tua buona stella ti protegga.
      Sandokan balzò nella baleniera e, con pochi colpi di remo, raggiunse i prahos, i quali stavano spiegando le loro immense vele.