Pagina (111/165)

   

pagina


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

     
      Scrisse precisamente nel settembre del 1533 il suo testamento a cui aggiunse un codicillo il 9 febbrajo del 1536, due mesi prima di morire. Ripubblichiamo(423) questi documenti importanti, nella loro integrità, avendone esaminati gli autografi negli atti dei notaj Girolamo Canal e Diotisalvi Benzon, esistenti nell’Archivio di Stato.
      [101]TESTAMENTO
      (Al tergo):
     
      «In nomine Dei eterni amen. Anno ab Incarnatione Domini Nostri Jesu Christi 1533. Indictione septima, die vero quarto mensis septembris; Rivoalti. Magnificus D. Marinus Sanuto qm. Magnifici D. Leonardi de contrata S. Jacobi de Luprio Venetiarum, sanus, Dei gratia, mente et corpore, praesentavit mihi Hieronymo Canali Venetiarum notario, praesentem cedulam bombycinam clausam et sigillatam; in qua dixit contineri eius testamentum et ultimam voluntatem; rogans me notarium ut in omnem eventum ipsam redigere debeam in formam publici et authentici Testamenti. Interrogatus de interrogandis, et si quid aliud ordinare; respondit se nolle aliud ordinare praeterquam in ipsa cedula continetur.
      Io Nicolò Michiel fo de miss. Francesco fui presente alla presentazione de l’incluso Testamento, et in fidem me subscripsi.
      Io Zuan Nadal Bon dalle Telle fui presente, ut supra.»
     
      (Testo):
     
      «Iesus, 1533, adì 4 septembrio. In Veniexia.
     
      Considerando la presente vita esser breve et sotto posta a varij et subitanei pericoli di morte, perhò cadauno proveder doveria talmente et ordinar li fatti soi, che, venendoli alcuna egritudine, più presto atendi a varir il corpo et a curar l’anima soa di peccati commessi, in li qualli siamo in questo mondo pieni et invilupati, ma chi più et chi mancho, e non convenir alhora contaminarsi in ordinar li fatti soi, et far il suo testamento per man di nodaro, qual mal si pol far hessendo dalla egritudine agravato.


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

   

I Diarii
di Marino Sanuto
Editore Visentini Venezia
1898 pagine 165

   





Girolamo Canal Diotisalvi Benzon Archivio Stato Incarnatione Domini Nostri Jesu Christi Rivoalti Marinus Sanuto Leonardi S. Jacobi Luprio Venetiarum Hieronymo Canali Venetiarum Testamenti Nicolò Michiel Testamento Zuan Nadal Bon Telle Testo Veniexia