Pagina (227/236)

   

pagina


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

      Fù stabilita la restitutione delli Religiosi partiti; Fermata l'esclusione delli Giesuiti, & di 14. altri Religiosi, i quali fuggiti non per ubidienza del Papa, mà per loro colpe, (essendo conveniente, che li seditiosi stessero lontani) Che non si facesse mentione di lettera scritta alli Rettori, mà solo fosse fabricato un Manifesto per rivocatione del Protesto, il quale anco si stampasse, dopo levate le Censure: Si creasse l'Ambasciatore; degli altri particolari non si facesse mentione, mà si rimettessero ad essere trattati amichevolmente col Pontefice. Restava solo la formatione del Manifesto, nella quale per convenir delle parole, fù mandato il Secretario Marco Ottobon al Cardinale, & a Monsieur di Fresnes ridotti insieme, frà quali facilmente fù convenuto del tenore, se non dove diceva, Che, levate le Censure, era stato parimente levato il Protesto: là insisteva il Card. che non si dovesse dir' levato il Protesto, mà rivocato; la qual difficoltà non havendo potuto comporre il Secretario, la portò in Collegio; dove, se ben non si capiva la sottilità che fosse sotto la parola, Rivocare, che voleva si usasse il Card. tosto, che Levare nondimeno piaceva più questa(32), perche s'usava da ambedue le parti, adoperando così nel parlar delle Censure, come nel Protesto il vocabolo, Levare. Mà, dicendo il Cardinale non poter in ciò trasgredire le commissioni del Pontefice, & non conoscendo il Collegio differenza alcuna, (per non parere che si negasse solo, perche fosse instantemente ricercato) condiscese a dover usar la parola di rivocatione.


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

   

Historia particolare delle cose passate tra il Sommo Pontefice Paolo V e la Serenissima Repubblica di Venezia
di Paolo Sarpi
pagine 236

   





Religiosi Fermata Giesuiti Religiosi Papa Rettori Manifesto Protesto Censure Ambasciatore Pontefice Manifesto Secretario Marco Ottobon Cardinale Monsieur Fresnes Censure Protesto Card Protesto Secretario Collegio Rivocare Card Levare Censure Protesto Levare Cardinale Pontefice Collegio