Pagina (10/604)

   

pagina


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

      I prodotti della terra sono prosperi; il cuore del paese č contento. Fino al giorno 11 del mese di Airu rimane sempre visibile in occidente. Nel giorno 12 del mese di Airu č scomparsa, e per 7 giorni sta occultata in cielo; e nel giorno 19 del mese di Airu Venere comincia a splendere in oriente; e vi č guerra nel paese".
      Per tutte le dodici sezioni la forma č esattamente la medesima; esse si distinguono solo per le date e per le diverse indicazioni astrologiche. Le sezioni sono divise l'una dall'altra da linee rette orizzontali, ma non sono numerate. Nell'ultima linea del documento come sottoscrizione si legge: "12 calcolazioni (?) di Venere, in copia da un esemplare di Babilonia".
      DESCRIZIONE DEL DOCUMENTO B.
      Nell'originale9 esso occupava tutto il rovescio della tavoletta K (2321 + 3032) e comprendeva 30 sezioni o poco meno, di cui quattro solo son restate intere; di altre quattro si conservano ancora i numeri e le date delle osservazioni. Ogni sezione comprende due osservazioni, cioč la data di una disparizione di Venere, quella della consecutiva apparizione e l'intervallo d'invisibilitą fra le due date. All'apparizione va congiunto il significato astrologico corrispondente. Adduco due esempi:
      K (2321 + 3032), rev., lin, 8-10: "Nel mese di Ulūlu, giorno 25, Venere č scomparsa in occidente. Per 12 giorni rimane invisibile in cielo. Nel mese di Ulūlu II, giorno 8, appare ad oriente. Il paese č contento".
      K (2321 + 3032), rev., lin. 11-12: "Nel mese di Tašritu, giorno 11, Venere č scomparsa in occidente.


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

   

Scritti sulla storia della astronomia antica
Tomo I
di Giovanni Virginio Schiaparelli
pagine 604

   





Airu Airu Airu Venere Venere Babilonia Venere Ulūlu Venere Ulūlu II Venere