Ed immaginano un'altra Terra opposta a questa nostra, cui danno il nome di Antiterra .... Credono infatti, che al corpo più nobile convenga il luogo più nobile, che il fuoco sia più nobile della Terra, che i termini sian più nobili che i luoghi intermedi, e che sian termini tanto la parte estrema, come il mezzo. Da questo inferiscono per analogia, che la Terra non stia nel mezzo della sfera, ma piuttosto il fuoco. Ed oltre a questo, credendo sia più degno di essere guardato ciò che nell'universo vi ha di più importante (che secondo loro è il centro), perciò quel fuoco che occupa il luogo centrale chiamano la custodia di Giove.... Tale è dunque l'opinione che alcuni hanno del luogo della Terra; similmente accade circa al suo moto o riposo, sul qual punto non sono tutti d'accordo: perchè quelli che le negano il luogo centrale, la fanno muovere in circolo intorno al centro del mondo, e non essa soltanto, ma altresì l'Antiterra, come più sopra abbiam detto. Ad alcuni sembra anzi possibile che esistano parecchi di tali corpi giranti intorno al centro, e invisibili a noi per l'interposizione della Terra; e con questo spiegano perchè le eclissi di Luna siano più numerose di quelle del Sole, dicendo che queste eclissi sono prodotte non solamente dall'ombra della Terra, ma anche di quegli altri corpi supposti. La circostanza poi del distare la Terra dal centro dell'intiero semidiametro del circolo da essa descritto non impedisce, secondo loro, che i fenomeni ci appaiano come se fossimo al centro: perchè alcuna differenza sensibile non appare neppure nella supposizione, che il centro della Terra sia al centro dell'universo, e che noi siamo lontani da quel centro la metà del diametro terrestre.