DELLE STELLE I MODERNI ASSIMILA LE STELLE
      ??? ???? ?????????????????
      Sirio bianco Giove, un po’ di Marte
      Lira bianco Venere e Mercurio
      Deneb bianco Venere e Mercurio
      Regolo bianco Giove e Marte
      Spica bianco Venere e Marte
      Castore verdastro Mercurio
      Polare giallo Saturno e Venere
      Capra giallo Marte e Mercurio
      Aquila giallo Marte e Giove
      Arturo rosso-giallo Marte e Giove
      Antares rosso Marte, un po’ di Giove
      Aldebaran rosso Marte
      Beteigeuze rosso Marte
      Polluce rossastro Marte
      Il risultato della comparazione è manifesto: tutte le stelle decisamente rosse hanno per elemento esclusivo, o almeno predominante la natura di Marte; il quale in alcune altre stelle entra bensì come componente, non mai però come elemento principale.
      274Vedi la sua prefazione all’Uranografia d’û, p. 25.
      275 ARATI SOLENSIS, Phaenomena et Diosemea, ed. Buble, vv. 332-333. Che ???????? significhi scintillare è provato nel modo più chiaro dai Catasterismi di ERATOSTENE, dove parlando appunto di Sirio si dice che si chiama con tal nome ??? ??? ??? ?????? ???????, cioè pel movimento della luce. Sull’interpretazione della parola ??????? vedi una nota presso HUMBOLDT, Cosmos, ed. Milano III, p, 260. Altri attribuiscono a questa parola il senso di ardere o disseccare.
      276 Aratea curavit, J. T. Buhle. Lipsiae, 1793 1801. Due vol. in 8°.
      277 HYGINI, Astronomica ex codicibus a se primum collatis recensuit Bunte. Lipsiae, 1875, pp. 35-36.
      278 ARATI Phaenomena, v. 450.
      279 Tanto dell’Hermes dell’Erigone restati pochi frammenti, raccolti e pubblicati da G. BERNHARDY suo libro Eratosthenica, , 1822, pp.