L’ASTRO A CUI SI RIFERISCONO TUTTE LE INDICAZIONI DEL NOSTRO DOCUMENTO, VI È COSTANTEMENTE DESIGNATO CON UNA SERIE DI QUATTRO SIMBOLI O CARATTERI IDEOGRAFICI. NON È NOTO COME QUESTI CARATTERI FOSSERO PRONUNCIATI DAI BABILONESI: TRASCRIVENDOLI SECONDO IL VALORE SILLABICO CHE HANNO NELLA SCRITTURA FONETICA ORDINARIA, SI PUÒ RAPPRESENTARLI CON NIN SI AN NA SECONDO SAYCE, E CON NIN TAR AN NA SECONDO DELITZSCH. QUESTO NOME NELLA PARTE NON OBLITERATA DELLA TAVOLETTA OCCORRE NON MENO DI 46 VOLTE, SEMPRE SCRITTO AL MEDESIMO MODO; ED OGNI VOLTA È PRECEDUTO DAL DETERMINATIVO AN, CHE IN QUESTO LUOGO I BABILONESI PRONUNCIAVANO ILU E SIGNIFICA DIO, NELL’ASTRONOMIA BABILONESE TALE DETERMINATIVO SOLEVA APPLICARSI SOLTANTO AI SETTE PIANETI DELL’ASTROLOGIA, NON MAI ALLE STELLE FISSE. AD UNO DEI SETTE PIANETI ADUNQUE SI RIFERISCONO LE INDICAZIONI DELLA TAVOLETTA K 160; E POICHÉ IL SOLE FA OGNI GIORNO LE SUE APPARIZIONI E DISPARIZIONI E NON HA BISOGNO SU CIÒ DI OSSERVAZIONI SPECIALI, SARÀ PERMESSO ESCLUDERLO SENZ’ALTRO; ONDE LA SCELTA NON POTRÀ CADERE CHE SOPRA UNO DEGLI ALTRI SEI. UNA ULTERIORE DETERMINAZIONE SI OTTIENE DAL FATTO CHE IN TUTTO IL CORSO DEL DOCUMENTO SI REGISTRANO APPARIZIONI ORIENTALI ED OCCIDENTALI, DISPARIZIONI ORIENTALI ED OCCIDENTALI. QUI SOPRA ABBIAM NOTATO CHE MERCURIO E VENERE SONO I DUE SOLI ASTRI DEL CIELO PER CUI SI POSSANO OSSERVARE TUTTE E QUATTRO QUELLE VARIETÀ DI FENOMENI. FINALMENTE L’ULTIMA E COMPLETA DETERMINAZIONE SI OTTIENE DAL PERIODO SECONDO CUI SI RIPETONO I FENOMENI DEL MEDESIMO NOME: IL QUALE DALLE OSSERVAZIONI CONTENUTE NELLA TAVOLETTA VEDREMO RISULTARE DI 584 GIORNI. QUESTO È APPUNTO IL NUMERO DI GIORNI CHE ANCHE L’ASTRONOMIA MODERNA AMMETTE COME DURATA DELLA RIVOLUZIONE SINODICA DI VENERE; QUELLA DI MERCURIO ESSENDO DI SOLI 115 GIORNI. È DUNQUE PROVATO IN MODO IRREFUTABILE CHE COLL’IDEOGRAMMA NIN SI AN NA O NIN TAR AN NA GLI AUTORI DELLA NOSTRA TAVOLETTA USAVANO DESIGNARE IN ISCRITTO IL PIANETA VENERE. IN ALTRI DOCUMENTI ASTRONOMICI SI ADOPERA DI PREFERENZA IL NOME DILBAT, DEDOTTO DALL’IDEOGRAMMA DIL BAD CHE SIGNIFICAVA L’ASTRO ANNNNZIATORE (DEL GIORNO?)146.
| |
|