5.° La data (28) è intieramente perduta. Ma si può restituirla coll’ aiuto della (27) e dell’intervallo; avremo così XII.15 che è ottimamente confermata dal confronto colla (8) posta cinque linee più in alto.
Cosi è ristabilita l’intiera serie delle date nelle colonne III e IV, ad eccezione di (16), (39), (40), per la cui determinazione non esiste base sufficiente. Le due colonne così completate, saranno come si vede qui sotto.
Quadro BCONTENENTE LE CORREZIONI ED I SUPPLEMENTI
ALLE COLONNE III E IV DEL QUADRO A.
III DISPARIZIONE OCCIDENTALEINTERVALLO D'INVISIBILITÀ NELLA CONGIUNZIONE INFERIORE
IV apparizione orientale
(3) IV. 25
7 GIORNI
(4) V. 2
(7) XII. 11
4 GIORNI
(8) XII. 15
(11) VI. 26
11 GIORNI
(12) VI². 7
(15) II. 5
. . . . . . .
(16) . . . . . .
(19) VIII. 10
16 GIORNI
(20) VIII. 26
(23) IV. 6
15 GIORNI
(24) IV. 20
(27) XII. 11
4 GIORNI
(28) XII. 15
(31) VI². 1
15 giorni
(32) VI². 17
(35) I. 26
7 GIORNI
(36) II. 3
(39) . . . . .
. . . . . . .
(40) . . . . .
RIMANGONO DUE PICCOLE DISCORDANZE DI UN GIORNO NEGLI INTERVALLI FRA (23) (24) E FRA (31) (32), DELLE QUALI NON TERREMO ALTRO CONTO. LA PROVA DEL CONFRONTO DI CIASCUN NUMERO CON QUELLO CHE STA CINQUE LINEE PIÙ BASSO È ORA SODDISFACENTE NELLA MAGGIOR PARTE DEI CASI: ABBIAMO INFATTI (SUPPONENDO TUTTI I MESI DI 29,5 GIORNI)
(03) — (23) = + 19
(07) — (27) = ± 0
(11) — (31) = - 4,5 (M)
(15) — (35) = + 8,5
(04) — (24) = + 11,5
(08) — (28) = ±0
(12) — (32) = - 10
NUMERI CHE TUTTI DIFFERISCONO DI POCHE UNITÀ DALLA DIFFERENZA TEORICA +4 (§7, N.IV), AD ECCEZIONE DEL PRIMO E DELL’ULTIMO. COME È STATO CONFERMATO ANCHE DA CALCOLI ULTERIORI, L’ECCESSO NELLA DIFFERENZA (3) — (23) = + 19 È DOVUTO PRINCIPALMENTE A CIÒ CHE LA DATA (3) È IN RITARDO DI CIRCA 10 GIORNI; MENTRE IL DIFFETTO DELLA DIFFERENZA (12) — (32) È DOVUTO A CIÒ CHE LA DATA (12) È IN ANTICIPAZIONE DI CIRCA 10 GIORNI. SICCOME IL TESTO NON OFFRE SOSPETTO DI ERRORI NÈ PER L’UNA NÈ PER L’ALTRA DATA, IO HO DOVUTO CONSERVARLE TALI E QUALI: SOLTANTO MI SON CREDUTO IN DIRITTO DI NON FARNE USO COME BASE DEI CALCOLI.
| |
|