Condannati a ferriNon si può dare esatta contezza de' condannati a ferri duri, perché questi per premio o per pena sogliono spesso passare da un bagno all'altro. In S. Stefano ce ne debbono stare sempre intorno a un centinaio per servigio degli ergastolani, che non possono uscire mai dal recinto in cui sono; e per coltivar l'isola, che il Governo ha conceduta a censo, coll'obbligo di dar non meno di trenta forzati per lavorare la terra. I condannati a ferri duri sono distinti a questo modo:
     
      Politici, tra cui quattro preti
      15
      Lavoratori, che escono a coltivare la terra
      35
      Serventi degli ergostolani
      12
      Infermieri
      10
      Serventi degl'impiegati
      4
      Cucinieri
      6
      Monaci mandati per castigo
      3
      Preti mandati per castigo
      4
      Scrivani
      2
      Senza distinzione i rimanenti, o ammalati
      27
     
     
     
      118
     
      Di essi non si parlerà, perché ora non importa parlare.
      ErgastolaniDai registri dell'ergastolo compilati da scrivani, che sono stati sempre alcuni condannati che non sapevano più di leggere e scrivere, non si può cavare alcuna esatta notizia. Essi sono in gran parte dispersi, lacerati, venduti: la parte che resta è fatta assai male. Di alcuni antichi ergastolani non è scritto che il solo nome, senza indicazione di patria, di età, di misfatto: per modo che tutti questi disgraziati non sono altro che una cifra numerica. Eppure la legge comanda che sia tenuto un registro esattissimo in ogni bagno, e che, dopo il nome e le indicazioni che distingue ogni condannato, vi sia copia dell'estratto della decisione che lo condannò. Nella Ispezione generale de' Rami Alieni della Real Marina, sta il registro generale di tutti i condannati: ma solamente quelli che non sanno arrossire possono leggere quella segreta vergogna del Governo.