Le sue opinioni si modellano sui racconti che egli riceve, per lo più da mani le meno versate nella materia, l'onore è attribuito a chi non tocca, il biasimo è applicato a chi nulla ha fatto per meritarlo. Così l'errore va circolando e prendendo piede, e la credulità dei contemporanei tramanda alle generazioni che succedono un retaggio d'erronee nozioni, frutto dell'ignoranza degli uni e della confidenza degli altri, o nell'affermare ciò che ignorano, o nell'ammettere ciò che trovano affermato. Formasi quindi una falsa istoria, specie di favola convenuta, che nulla insegna, che fa anzi qualche cosa di peggio, poichè insegna l'errore, sfigura i fatti, e mette gli attori fuori del suo posto.
     
      Di Pradt, Sulla ristaurazione del Governo reale in Francia.
     
      Carlo V, che nell'età di diciannove anni era stato creato imperatore, era il più potente sovrano di Europa. A lui come ad assoluto padrone obbedivano le Spagne, l'America, i regni di Napoli e di Sicilia, i Paesi Bassi, gli Stati Austriaci, e per ultimo, tutti gli Stati del ducato di Milano, lasciatigli da Francesco Sforza ultimo duca. Questo monarca, il primo che possedesse tanta estensione di stati dopo Carlo Magno, volle prima di morire dividerli tra suo figlio Filippo II e suo fratello Ferdinando, e fece il primo re di Spagna, dell'America, dei Paesi Bassi e del ducato di Milano, chiamando questo ramo primogenito austro-spagnuolo; al secondo lasciò tutti gli Stati austriaci, distinguendolo dall'altro come secondogenito, chiamandolo austro-tedesco.