Parigi, li venti Ventoso anno nono della Repubblica (undici marzo mille ottocento uno.)
     
      Segnato BONAPARTE.
     
      Il Ministro delle relazioni estereSegnat. CH. MAU. TALLEYRAND.
     
      Per il Primo Console
      Il Segretario di Stato
      Segnat. HUGUES B. MARET.
     
      Sigillato col gran sigillo di cera rossa sopra lacci di seta turchina, intrecciata d'oro e d'argento; il sigillo rinchiuso in una scatola d'argento indorato, nel di sopra della quale è impressa e scolpita la figura emblematica della Repubblica.
     
      Certificato conforme:
     
      Il Ministro Straordinario del Governo Francese
      in Milano li 3 Pratile, anno 9.
     
      PETIET.
     
      ARTICOLIDEL TRATTATO DI CAMPO-FORMIO
      CITATI E CONFERMATIDAL SUDDETTO TRATTATO DI LUNEVILLE.
     
      Nell'articolo 2 del Trattato di Luneville.
     
      3. Sua Maestà l'Imperatore, Re d'Ungheria, e di Boemia rinunzia per sè, e suoi Successori in favore della Repubblica Francese a tutti i suoi diritti e titoli su le già Provincie Belgiche conosciute sotto il nome di Paesi Bassi Austriaci.
      La Repubblica Francese possederà questi Paesi a perpetuità in tutta sovranità e proprietà, e con tutti i beni territoriali che ne dipendono.
     
      Nell'articolo 3.
     
      6. La Repubblica Francese acconsente, che Sua Maestà l'Imperatore e Re possegga in tutta sovranità e proprietà i Paesi designati qui appresso, cioè, l'Istria, la Dalmazia, le Isole ex-Venete dell'Adriatico, le Bocche di Cattaro, la Città di Venezia, le Lagune e i Paesi compresi fra gli Stati Ereditarj di S. M. l'Imperatore e Re, il Mare Adriatico, e una linea che partirà dal Tirolo, seguirà il Torrente davanti alla Gardola, attraverserà il lago di Garda sino a Larise; di là una linea militare sino a San Giacomo, offrendo un vantaggio eguale alle due Parti, la quale sarà designata da Ufficiali del Genio nominati da una parte e dall'altra prima del cambio delle ratifiche del presente Trattato.