«Nella sesta (forse nella sesta riga della canzone: Poiché ti piace Amore che essendo scritta con due versi ogni riga suonava: "Eo v'amo dolcemente / e piace a voi ch'eo aggia intendimento") parlate ben sentenziando, con bella forma, ma mostrate di aver cominciato senza ordinamento (perché la setta non intende affatto occuparsi di voi). Quelli ai quali voi vi volgete perché vi sembra che siano in (alto) stato, provvedano a sé, al proprio interesse e ciascuno apprenda da voi (a essere egoista). Se cade l'elefante (cioè l'uomo potentissimo come voi) bene è giusto che sia biasimato.
      È giusto che voi soffriate ora li tracotamenti che avete usato lungo tempo contro gli altri. Voi non siete tale che piaccia alla gente quello che mostrate a parole e state certo e abbiate per fermo che quello che avete ora è un giuoco a confronto di quello che avrete in seguito».
      Però che tardi andate parlandodel vostro pensier, che per van l'approvo,
      in grande altezza ed in valore standoera ragion di pensar com'mi movo
      a far vertute non debbo fallanza,
      e disformarla dello suo onore.
      Se 'l Fenice arde, e rinnova migliore,
      potete aver del contradio speranza.
      In della sesta fate mostramento,
      lo qual mi par che sia ben sentenziato.
      Mostrate ben che senza ordinamentolo vostro ditto avete cominciato.
      Quei che vedete in istato stare,
      ciascun sa ben per sè e da voi apprenda,
      se 'l leofante cade, ogni uom lo 'intenda,
      per sua falla ben si de' biasimare.
      Ragion che voi deggiate patireli gran tracotamenti ched usati
      avete lungo tempo a consentire