In questo luogo mi occorre ricordare ch'è pur necessario per molti rispetti che le EE. VV. possano facilmente conoscere, che almeno qualche parte di questi archi dependano o si facciano in nome della città o de' magistrati, che così si può sodisfare facilmente all'obbligo nostro e alla modestia de' nostri signori.
      Parrà superfluo quel ch'io dirò delle sorte degli archi et altri ornamenti che si sono usati, essendo chiaro quelli che son da usare; pure, per mettere ogni cosa in considerazione, trovo i modi degli ornamenti, o archi o portoni o facciate ch'elle sieno, usati di legnami e tele dipinte, ed ornate di pitture e sculture, e questi paiono i veri. Certi n'hanno usati con verzure ed arazzerie che paiono da motteggio o da chiese; certi, in luogo di sculture, hanno posto persone vive, vestite ed abbigliate in abito di Virtù, ec., che par magra invenzione; pur in qualche luogo non debbe far forse male affatto, e veggo che fu usato in Francia a Rems nella coronazione del re Arrigo l'anno 1547, e di questa sorta ne fu in Lione nell'entrata del medesimo l'anno 1548, ed in altri luoghi e tempi; e nella incoronazione di Luigi XII intervenne in quelle feste e cirimonie un cavallo con le barde di broccato, dove era sopra un istrice legato con catene d'oro, che se ben mi vo ricordare, era l'impresa di quel Re.
      Trovo ancora usati carri trionfali tirati da diversi animali, e di diverse fogge, dove di necessità, quasi in cambio di statue, vanno persone vive, e paiono più atti ad andar a incontrare un personaggio, che ad altro uso; come in Vagliadulid l'anno 1560, nelle nozze et entrata della Regina; e prima in Messina l'anno 1535, nell'entrata dell'Imperatore.