Io poi seguito la tavola di santa Margherita(158), perchè il termine è di Pasqua Rosata; e sarà finita piacendo al Signor Iddio. Siamo nelle Rogazioni con piogge continue con poco gusto. Mi dispiace poi che abbia trovato la sua lite in termine cattivo; però che resti nell'ultimo satisfatta, acciò resti consolata nel suo ritorno, che l'aspettiamo, e con tale fine le faccio umilissima riverenza, pregandole, ec. Da Bologna, il dì 11 di maggio, 1616.
     
     
      LXXXIX.
      Lodovico Caracci al sig. don Ferrante Carlo.
     
      Il silenzio così lungo di V. S. pare che voglia dire tacitamente che l'amicizia del sig. Ferrante Carlo si è raffreddata. Da molti amici di V. S. mi viene domandato l'essere di V. S., e dove si trova. Io li rispondo, che io ebbi una lettera da V. S nel principio che arrivò a Cremona, e che mai più non ne ho sentito novella; sicchè vengo con questa mia a farle riverenza, e notificarmele quel vero amico e servitore di sempre, sebbene V. S. non mi vuol far parte delle sue lettere. Pazienza: io ho gusto in quel che piace a lei. Io le voglio fare parte di me; come sarebbe: Io sono sano; lavoro poco per li caldi eccessivi; la tavola di S. Margherita si finì, e la mandai a Mantova per Paolo mio fratello; piacque estremamente; non sono più in casa delli signori Caprara; sto ritirato a casa; lavoro quelle poche ore che io posso una certa Susanna, ed è quasi finita; la manderò a Reggio subito finito, e mi metterò attorno alla tavola dell'Adorazione de' Magi; il sig. Sinibaldo andò a Roma. Delli altri pittori io non ne do conto, perchè non li pratico, e per non la infastidire.