Iddio ogni contento. Di Napoli, 24 agosto, 1630.
CXXXVIII.
Artermisia Gentileschi al Commendatore Cassiano del Pozzo.
Mi occorre supplicar V. S. illustriss. che voglia restar servita scrivere a monsignor Herrera Nunzio qua in Napoli, ma di buona forma per la licenza di poter portar l'armi al chierico Diego Campanili, chè, per esser tutto di casa mia per interesse mio proprio, resterò contentissima di tal favore; però di nuovo la risupplico a non mancarmi, e la lettera V. S. illustriss. la invii a me subito, che questa sarà una delle maggiori grazie che ella mi possa fare. Del ritratto, finiti che averò alcuni quadri per la Imperadrice, la servirò, e spero alla rinfrescata venire a servirla di persona. E mentre starò aspettando la risposta e il favore, le faccio riverenza. Di Napoli, 31 agosto, 1620.
CXXXIX.
Artemisia Gentileschi al Commendatore Cassiano del Pozzo.
Nel mio ritorno in Napoli, d'onde son stata assente molti giorni con occasione di servire una sig. duchessa del suo ritratto, ho ricevuta la gentilissima di V. S., alligatevi l'altra diretta a questo monsignore Nunzio. Le rendo ora quelle grazie che dovevo far prima se fossi stata qui all'arrivo di quella, pregandola ad ammetter la mia scusa per legittima. Il successo non l'avviso, perchè il sig. Diego Campanile si ritrova ammalato con grandissimo pericolo di sua vita, e perciò non è stata presentata.
Per servire V. S. ho usato ogni diligenza in farle il mio ritratto, il quale l'invierò con il seguente procaccio. Resterà servita d'accettare la prontezza dell'animo, che tengo di servirla, e quando tutto ciò non la soddisfaccia, potrà a suo bell'agio sferzare l'imagine dell'autrice, la quale, agitata dal freddo patito in tale operazione, starà nondimeno attendendo che l'innata cortesia di V. S. la sollevi da questo accidente con rimessa di guanti e di pianelle, perchè non le causasse maggior male.
| |
Napoli Gentileschi Commendatore Cassiano Pozzo Herrera Nunzio Napoli Diego Campanili Imperadrice Napoli Gentileschi Commendatore Cassiano Pozzo Napoli Nunzio Campanile
|