„Ma primieramente, il Sig. di Saussure ha distrutto con esperienze dirette la base, sopra cui s’appoggiava questa ipotesi. Pensando egli pure, che l’elettricità negativa manifestatasi per via dell’evaporazione dell’acqua sopra i carboni provenisse dalla causa, che il Signor Volta ne avea assegnata, s’aspettava con ragione, che qualunque corpo caldo tanto da ridurre l’acqua in vapori dovesse provare la medesima modificazione: su quest’idea si fece a ripetere l’esperienza, variandola in differenti maniere, e trovò che l’evaporazione rapida produce più sovente l’elettricità positiva, che la negativa; che spesso non produce alcuna elettricità; e principalmente, che in tutti i casi, quali essi si sieno, in cui l’evaporazione è lenta, e però più simile a quella che nell’ipotesi fornisce il fluido elettrico al fulmine, non ha luogo alcun effetto di questa specie.....
      „Venendo ora alla Meteorologia, mi sembra, che se la Teoria del Signor Volta fosse fondata, tutte le pioggie repentine dovrebbero essere accompagnate da scoppj di tuono; ed anzi che ogni qualunque pioggia dovrebbe produrre un grand’aumento di fluido elettrico nell’atmosfera; il che però non ha luogo..... Il tuono romoreggia ordinariamente nelle nubi prima che piova, e nel tempo che le nubi vanno ingrossando. Ora, seguendo l’ipotesi del Sig. Volta, non dovrebbe avervi allora alcuno sviluppo di fluido elettrico, poichè non s’è formato ancora punto di acqua„.
      Mi sia permesso di fare alcune osservazioni su questo squarcio del Signor De Luc, che serviranno a dissipare in un colle obiezioni recate, altre difficoltà da lui mosse quà e là nel corso dell’Opera citata, e ad illustrare alcuni punti non anco da me schiariti.