Non potrebbe esserlo delle sensazioni tutte degli altri sensi? Ma non abbandoniamoci ancora a queste idee troppo vaghe: estendiamo piuttosto le sperienze, e fermiamoci alle conseguenze, ed applicazioni immediate delle medesime. Questa è la marcia, che ho tenuta fin quì; e che terrò, ripigliando il filo nelle seguenti Memorie.
ACCOUNT
OF SOME DISCOVERIES
MADE BY Mr GALVANI
OF BOLOGNA
With Experiments and Observations on them.
In two Letters,
TO Mr TIBERIUS CAVALLO F.R.S.
Queste lettere sono state estratte dalle Transazioni Filosofiche Part. 1, 1793, pag. 10.
FIRST LETTER.
Le sujet des découvertes, et des recherches, dont je vais vous entretenir, Monsieur, est l’électricité animale; sujet qui doit vous interesser vivement. Je ne sais si vous avez encore vu l’ouvrage d’un professeur de Bologna, M.r Galvani, qui a paru il y a à-peu-près un an, avec ce titre; Aloysii Galvani de viribus electricitatis in motu musculari commentarius. Bononiae 1791, in 4.o, de 58 pages, avec quatre grandes planches; ou du moins si vous en avez eu notice. Il contient une des plus belles, et des plus surprénantes découvertes, et le germe de plusieurs autres. Nos journaux Italiens en ont donné differents extraits, entre autres celui du D.r Brugnatelli de Pavie, qui a pour titre, Giornale Fisico-Medico; auquel j’ai fourni moi-même deux longs mémoires, qui seront suivis de quelques autres, ayant beaucoup étendu les expériences, et poussé les récherches plus loin sur ce sujet.
Or c’est une esquisse, tant de la découverte admirable de M.r Galvani, que des progrès que i’ai été assez heureux de faire dans cette nouvelle carrière, que je vais vous tracer, Monsieur, dans cet écrit, que je souhaite que vous présentiez au digne Président de la Société Royale, le Chevalier Banks, pour être communiqué, s’il le croit à propos, à cette savante Compagnie, comme un foible temoignage de ma réconnoissance pour l’honneur qu’Elle m’a fait de m’associer à son corps, et de mon zèle et empressement à repondre à son invitation de lui faire part, de tems à autre, du fruit de mes récherches.
| |
Memorie Experiments Observations Letters Transazioni Filosofiche Part Monsieur Bologna Galvani Aloysii Galvani Italiens Brugnatelli Pavie Giornale Fisico-Medico Galvani Monsieur Président Société Royale Chevalier Banks Compagnie Elle
|