Niente altro che la prodigiosa eccitabilità de’ nervi inservienti alle sensazioni, e ai moti, massime volontarj, per lo stimolo del fluido elettrico messo in corrente da cause esterne; che vuol dire una disposizione meramente passiva riguardo ad una elettricità sempre estranea, ossia artificiale; di cui si risentono in qualità, diciam così, di semplici elettrometri; come infatti, sono elettrometri di una nuova specie, incomparabilmente più sensibili d’ogni altro Elettrometro.
     
     
     
     
      OBSERVATIONUMCIRCA
      ELECTRICITATEM ANIMALEMSPECIMEN
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
      Abbiamo estratto il presente articolo dal Vol. 34.o Part. 2.ª pag. 685. del Giorn. di Lipsia che ha per titolo: Commentarii de rebus in Scientia naturali, et in Medicina gestis.
     
     
     
      Ineunte vere hujus jam prope labentis anni revocabar ad electricitatem, occasione phaenomenorum oppido mirabilium, quae suis tentaminibus Cl. Galvanius, Bononiensis Professor, detexit descripsitque, quibusque evicisse videtur, vigere perpetuo in animalibus cujusque speciei aliquam electricitatem ab ipsis, et in ipsis organis vi vitae sponte concitatam; scilicet fluidum electricum, rupto naturaliter aequilibrio, in nervis jam non quiescere, sed esse in continuo aliquo motu aut sese ex hac in aliam partem, quatenus redundat vel deficit, effundendi nisu. Quare experimenta illa omnia Galvanii primum iteravi, tum deducta ex iis consectaria ad examen revocavi, novis praecipue institutis de industria tentaminibus, quibus multa detegere nobis datum est, quae ipsum Galvanium aliosque physicos, eandem post illum viam ingressos, fugerunt.