Son dunque ben poco efficaci tutti que’ mezzi, in cui non si adoprano gli eccitatori metallici, se è assolutamente necessario per ottener qualche cosa, che la rana sia preparata nella miglior maniera possibile, in guisa cioè che le gambe tengano al tronco per i soli nervi ischiatici, e preparata così di fresco, e piene le sue membra di vitalità; e se non sempre si ottengono le convulsioni neppure con tale perfetta preparazione, e le altre favorevoli circostanze, anzi solo rarissime volte, nella maggior parte de’ sopra divisati modi.
      Più spesso è vero, e per più lungo tempo si ottengono nella maniera descritta per la prima, che è di ripiegare una delle gambe della rana, e addurla al contatto o de’ detti nervi ischiatici, pe’ quali soli restano esse gambe attaccate al tronco, o di una parte qualunque carnosa del tronco medesimo; non però sempre neppure nelle rane più vivaci, e ne’ primi momenti dopo la dissezione (che sono i più favorevoli): non sempre, dico, si ottengono le convulsioni neppure adoperando in questa maniera; e si osserveranno le circostanze nelle quali suol succedere, e quelle in cui non succede mai o quasi mai l’esperienza, si verranno facilmente a scoprire le condizioni richieste al riuscimento: e queste condizioni ci faran conoscere finalmente la causa vera di tali fenomeni, il principio generale da cui dipendono.
      Queste condizioni sono dunque, 1.o che il corpo della rana trucidata, scorticata e finita di preparare, non sia già deterso e netto, come sarebbe lavato nell’acqua; ma anzi sporco, imbrattato in parte almeno di sangue, o di altro umore più o men viscido e tegnente: la qual circostanza, delle membra cioè lorde di sangue, si accenna di passaggio dall’istesso Dott.