SommarioPrefazione del traduttore
Prefazione dell'autoreIndice
Introduzione
§ 1. - Compito della psicologia.
§ 2. - Gl'indirizzi generali della psicologia.
§ 3. - Metodi della psicologia.
§ 4. - Linee generali dell'argomento.
I. - GLI ELEMENTI PSICHICI
§ 5. - Forme principali e proprietą generali degli elementi psichici.
§ 6. - Le sensazioni pure.
§ 7. - I sentimenti semplici.
II. - LE FORMAZIONI PSICHICHE
§ 8. - Concetto e divisione delle formazioni psichiche.
§ 9. - Le rappresentazioni intensive.
§ 10. - Le rappresentazioni di spazio.
§ 11. - Le rappresentazioni di tempo.
§ 12. - I sentimenti composti.
§ 13. - Le emozioni.
§ 14. - I processi di volere.
III. - LA CONNESSIONE DELLE FORMAZIONI PSICHICHE
§ 15. - Coscienza e attenzione.
§ 16. - Le associazioni.
§17. - Le combinazioni appercettive.
§ 18. - Gli stati psichici.
IV. - GLI SVILUPPI PSICHICI
§19. - Le proprietą psichiche degli animali.
§ 20 - Lo sviluppo psichico del bambino.
§ 21. - Lo sviluppo delle comunitą spirituali.
V. - LA CAUSALITĄ PSICHICA E LE SUE LEGGI
§ 22. - Il Concetto dell'anima.
§ 23. - Le leggi psicologiche di relazione.
§ 24. - Le leggi psicologiche di evoluzione.
Prefazione del traduttore
Degli intenti di questo compendio, che ho la fortuna di presentare nella traduzione italiana, parla a sufficienza la prefazione dell'autore. Mi limito pertanto a dire qualche cosa della mia traduzione. Ad essa mi accinsi incoraggiato dal Dr Federico Kiesow, e la compii colla sua collaborazione. Questo valente cultore della scienza psicologica fu per me l'ideale dei collaboratori; conoscitore egualmente profondo della lingua, dell'argomento e del pensiero dell'autore - di cui fu allievo ed assistente - mi fu largo di consigli durante il lavoro e da ultimo rilesse tutte le bozze di stampa.
| |
Concetto Dr Federico Kiesow
|