11. - PE' FFA' SBURÀ' UN PEDICÈLLO O ANTRO.
Appricate sopre ar pedicèllo2 o ar bóbbóne un impiastrino de marva, ortica, palatana3, e mollica de pane, e quello ve sbura subbito.
Oppuro appricàtece sopre una o ddu' fronne d'erba grassa da la parte der dedietro.
12. - PE' GGUARÍ' LE CRATURE DAR MALE DE LA "LUPA".
Quanno una cratura ve magna ve magna, e nun ve s'ingrassa mai, e anzi v'arèsta nèrcia e ssécca com'un ancinèllo, è ssegno che quéla povera anima de Ddio cia' er male de la Lupa. Allora pe' ffalla in sur subbito guarì' se porta dar fornaro e sse fa infornà'.
Ecco come se fa.
Quanno er forno è ppieno de pane (si nno' nun vale), l'infornatore tira la parata der forno, se pija in braccio la cratura, e la passa pe' ttre vvorte davanti ar forno, dicènno ogni vorta che cce passa:
- Sfàmete, lupa!
13. - PE' GGUARI' DA L'ONGINA4.
Pijate 'na ranocchia e un po' de mortella, pistatele tutt'assieme insino a ttanto che vve viè' ccom'un impiastro o 'na specie de bbattuto.
St'impiastro poi appricàtevelo bbene intorno ar collo e tienétecelo pe' vventiquattr'ora.
14. - CONTRO LE 'MOROIDE5.
Comprate un po' de ggèsso de Genova e ffatelo bbullì' drento 'na certa quantità d'acqua. Quanno quer gèsso è addiventato come una specie de fanga, appricatevelo sopra la parte e gguarirete.
Oppuramente comprate tre oncia de bbutiro, un puzzonétto6 nôvo o ddimo una piluccia de còccio, poi pijate una ranocchia viva e mettetela in de la pila a ffrigge insieme ar butiro. Fritto che hanno mettetece drento un sordo d'occhio de grancio7.
| |
Ddio Lupa Genova
|