Come presempio in quarche parte de la Campagna romana.
      Arivati che ssaréte llì, l'ammalato deve fa' dda sé un bbella bbucia pe' ttera.
      Un passo addietro. Me so' scordato de divve che l'ammalato se deve portà' co' ssé un ber pèzzo de mirza de vaccina.
      Fatta dunque che ha la bbucia che vv'ho ddetto, l'ammalato ce deve mette drento da se, quer pezzo de mirza che ss'è pportato; poi deve aricoprì' la bbucia co' la stessa tera; e una vorta cuperta ce deve fa' ssopre una bbôna pisciata.
      In pochi ggiorni, doppo fatto 'st'arimedio, state puro certo ch'er dolore a la mirza je passerà der tutto.
      25. - P'ER CATARRO INTESTINALE.
      Annate dar sempricista e ffateve da' ddodici bbajocchi de scorza de semirubba.
      Comprata che l'avete, fatene quattro parte, perchè 'sta cura se deve fa' ppe' quattro ggiorni.
      Precuràteve un puzzonetto de coccio nôvo o ppiluccia che ssia, mettetece drénto un mezzo1 d'acqua e una parte de la scorza, e ffateli bbullì' ar fôco, insinenta che dde quell'acqua ce n'arimànino tre o quattro déta.
      Mettétela la notte a la seréna, e bbevétevela la mmattina a ddiggiuno, pe' quattro, ggiorni; ma un giorno sì e un giorno no.
      State bbene attenta però che la pila sii de còccio si nno' nun vale; e a ccapo a li quattro ggiorni de 'sta cura, chiamàteme bboja si nun ve guarirete.
      26. - CONTRO LI PÒRRI.
      Pe' llevasse l'incommido de li pòrri nun ce vô gnente.
      Annate dar pizzicarôlo, comprate un ber pézzétto de códica, e strufinàtevece bbene bbene tutti li pòrri che cciavéte sii pe' la vita che pp'er viso.