Oppuramente pijate un pezzo de carta straccia, e ccor un fèro de carzetta fateje un sacco de bbucétti; fatti questi, mettetela sur fôco a riscallà'. Quann'è ccalla ontatela bbène bbene o dde sego e dde bbutiro, e accusi panónta, appricàtela sur pettarèllo de la cratura.
A ccapo a le tre sere de 'sto rimedio o la tosse o e' riffreddore je se passeranno.
60. PE' LA TOSSE ASININA O CONVURSA DE LE CRATURE.
Pijate quattro cipólle e quattro bbicchieri de latte. Fateli bbullì' tutt'assieme i' mmodo che de li quattro bbicchieri de latte se ne cunsumino tre e cce n'aresti un bicchiere solo.
Allora pijate una cipólla, spaccàtela; mmezza appricàtela ar collo de la cratura, e ll'antra mezza su la bbocca de lo stommico.
Co' ll'antre tre ccipólle fateje la medesima funzione pe' ssei ore de fila. Intanto que' llatte je lo darete a bbeve a ccucchiarini.
Fatto 'sto rimedio me saperete a ddì', si la cratura nun se sentirà arifiatata.
61. - PE' GGUARÌ' LE CRATURE RACCHITINÓSE.
Precurateve 'na bbôna fetta de meróllo de porco maschio, un po' de fonnaccia de vino e mmetteteli a bbullì in d'un puzzonétto de còccio nôvo.
Quanno tutto averà bbullito bbene bbene, addiventerà com'un inguento. Allora ognétece 'gni sera la cratura a tutte le ggiunture der corpo, sino a ttanto che la racchìtine nu' j'è ppassata der tutto.
62. - PE' TTRASTULLÀ' LE CRATURE QUANNO SE FANNO MALE.
Avviè' spesso che le crature, mó ppe' 'na cosa mó per un'antra, se fanno male. O sbatteno la testina a un tavolino, o una manina, o un piedino, eccetra; o je succede quarch'antra disgrazzia; e sibbè' cche sii cosa de gnente le sentite strillà' (speciarmente si sso' crature smorfiose), come anime addannate.
| |
|
