Pagina (78/297)

   

pagina


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

     
      Lì li du' sposi, davanti a quer Crocifisso, se ggiuraveno un antra vorta, de volesse bbene pe' tutta la vita1.
      67. - LI CONFETTI DE LI SPOSALIZZI.
      Li confetti de li sposalizzi, l'hanno da magnà' speciarmente le regazze da marito; perchè je porteno furtuna e bbôn agurio.
      Anzi si la notte se li metteno sotto ar cuscino indove ce dormeno, è mmejo: la furtuna pe' sposà' je se farà ppiù ppropizzia.
      6S. - CHI MMÔRE PRIMA LA SPÓSA O LO SPÓSO.
      La prima notte de lo sposalizzio, quanno li spósi vanno a lletto, er primo de loro dua che smorza e' llume, quello môre prima.
      Se dice anche che mmorirà prima quello de li du' sposi che ccià er casato co' mmeno lettere de ll'antro.
      69. - QUANNO LA DONNA NUN FA FFIJI.
      Si la donna che vve sposate cià er vizzio de fumà' ccome un ômo (e adesso ce ne so' ttante!), state pur certo che nun ve farà ffiji.
      70. - PE' FFA' DDIVENTÀ BBÔNI LI MARITI.
      Anticamente, le povere moje che ereno martrattate da li mariti, se strascinaveno in ginocchio o a ppecoróne da Santa Prudenziana a Ssanta Maria Maggiore, chiedenno a la Madonna la grazzia de fajeli addiventà' ppiù bbôni e umani.
      Adesso invece bbisogna che le donne usino le bbône magnere e cche sse mettino l'acqua in bocca.
      71. - PE' FFA' LI FIIJ E PPE' TTROVÀ' MMARITO.
      Sii2 le regazze che vvoleveno trovà' mmarito, sii le donne che nun faceveno fiji e cche desideraveno de falli, per ottienè' la grazzia, er giorno 22 de giugno, saliveno in ginocchione la scalinata de San Pietro3.
      Ma a li tempi nostri 'sti costumi nun s'auseno ppiù. Però, si a lletto, la moje nun se córca a mman dritta e er marito a mmancina, li fiji nu' je viengheno bbene o je se mòreno presto.


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

   

Usi costumi e pregiudizi del popolo di Roma
di Luigi Zanazzo
Società Tipografico Editrice Nazionale Torino
1908 pagine 297

   





Crocifisso Santa Prudenziana Ssanta Maria Maggiore Madonna San Pietro