Pagina (89/297)

   

pagina


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

     
      105. - LE DOMENICHE.
      La domenica nun se deve mai fa' bbulle er callaro de la bbucata; perchè si nnó artrimenti, ne soffreno l'anime der purgatorio.
      E aricordateve che la festa, giacchè semo a 'sto discorso, nun se deve nemmeno lavorà'; perchè la festa l'ha ffatta apposta er Signore pe' ffacce ariposà'.
      Tant'è vvero ch'er proverbio dice: "Che cco' llavoro de la festa, ce se veste er diavolo".
      106. - COME VIENGHENO L'ORZARÒLI1.
      L'orzaroli viengheno co 'na facilità che nun ce se crede.
      Presempio: abbasta, che, in der mentre che magnate quarche ccosa, una donna gravida ve guardi, perchè vve vienga subbito un orzarólo.
      107. - CASA NÔVA.
      Quanno se v'abbità' in d'una casa nôva, le prime cose che bbisogna portacce so': un fiasco d'ojo, er vino, er carbone e una pianta de ruta. Tutte cose che porteno abbonnanza e bbon ugurio.
      Si la casa indove abbitate stà ssur cantone è bbon segno. Lo dice infinenta er proverbio:
     
      Casa accantonata, casa affortunata
      .
     
      La prima notte che ddormite a ccasa nôva, si vve fate un insogno e ccé pijate li nummeri, vincerete a' llotto de certo.
      108. - PER AVÉ' LA FURTUNA A CCASA.
      Annate da 'na bbrava fattucchiera o ffattucchiere che sii, e ffateve preparà' la calamita in d'una borzetta de pezza rossa; perchè er colore rosso è ccontrario a la jettatura.
      Poi drento a 'sta bborzetta mettetece un faciòlo, un po dde limatura de ferro, un po' dde riso, de grano, un pezzo de corallo, e un pezzo d'argento. Tutta 'sta robba se chiama la dota.
      L'oro drento a la borzetta nun ce se deve mette, si nnó la calamita nun fa gnisun affetto2.


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

   

Usi costumi e pregiudizi del popolo di Roma
di Luigi Zanazzo
Società Tipografico Editrice Nazionale Torino
1908 pagine 297