209. - LA "FILARMONICA".
      In de le piazze e in de ll'antri siti, indove ce capitàveno li bburini e li villani (ccome adesso a Ccampo-de-Fiori e a li Gipponari2) c'ereno un sacco de vennitori de robba usata speciarmente de abbiti vecchi, de cappelli, e dde scarpe.
      Siccome le scarpe speciarmente stanno messe in fila, un paro appresso a ll'antro, pe' strada, in modo che fformeno certe filare lónghe lónghe, noi pe' scherzo, a quelli che sse l'annaveno o sse le vanno a ccomprà' llà, je dimo che sso' scarpe comprate a la Filarmonica o dda Filomèna.
     
      210. - LI BBARBIERI DE LA "MÉLUCCIA".
      Sempre a ppiazza Montanara o a Ccampo de Fiori, o ssotto er Portico d'Ottavia, Campo Vaccino, la Consolazzione, eccetra, vedevio accanto a li muri de le case, tre, quattro, cinque ssedie, messe una de qua, una de llà, cche ffaceveno da bbottega a artrettanti bbarbieri, che a Roma ereno, pe' scherzo, chiamati de la méluccia; perchè, ddice, che a cchi ffaceveno la bbarba, je metteveno una meluccia in bocca, per abbottaje le ganasse.
      'Sta meluccia che aveva da servì' ppe' ttutti l'avventori, se la magnava l'urtimo che arivava.
      Se pagava un baiocco pe' llevasse una scaja1 d'otto, de quinnici e dde trenta ggiorni puro.
      A vvedelli llì a ssede era un morì' dda' ride'.
      Er barbiere, co' ddu' deta je strigneva la punta der naso e je lo tirava in su e ingiù seconno come je faceva commido pe' sbarbificalli.
      'Gni momento li lassava a nnaso per aria, mó pper affilà' e' rasore a la codétta, attaccata a la spallina de la ssedia, e mmó ppe' rispónne a questo e a quello o ppe' sdottrinà' e ppe' sputà' ssentenze.