Er barbiere poi ce sdottorava puro da cirusico, co' la cosa, che essenno frebbòtomo, ortre a ffa la bbarba, cacciava puro sangue.
      Lui, sapeva tutto. Quello che mmagnava a pranzo er papa; chi era er cornuto ppiù anziano e quello ppiù ffresco de tutta la nobbirtà romana; quanti cardinali se sarebbeno sputati ar prossimo Concistorio, e a uno a uno tutti li peti der vicinato.
      E ffinarmente pe' rissomijà' a ppennello ar Barbiere de Sivija, faceva a ll'occorenzia er portapollastri, e ppizzicava un tantinello de ghitarra.
      Era sempre alegro, dava 'gni sempre in cojonèlla, e bblú bblù blú, nu' la finiva mai de chiacchierà'.
      V'annavio a ffà la bbarba? Lui co' 'na grazzietta tutta speciale, ciaveva ssempre lo scherzo pronto. Ve diceva presempio:
      - Spero che domani ch'è la festa nostra1, non me farete el torto de nun favorire un boccone da me.
      - Avrete un bon pranzo?
      - Altro! V'abbasti a ddì' che dda glieri ho mmesso el pozzo in fresco e ho ttirato er collo a la svéntola!
      E ccusì via via!
      221. - LI MACELLARI.
      Fra ttutti li vennitori de ggeneri magnarécci, er macellaro è er più simpatico, er più spiritoso, er più bburlone de tutti quanti.
      Sarà fforse er genere che vvenne che je s'addà' ppiù a lo scherzo e ar doppio giôco de parola, sarà er mestiere, sarà er bon tempo che sse dà, ma è ppropio accusì.
      Quanno quele bbenedette, serve, pe' ddasse l'aria de signore, disprèzzeno la carne che j'offre er bancarolo der macèllo, bbisogna vede' quello con che mmodi se le ripassa!
      - Come! - je dice -'sto pézzo de scannéllo nun te fa?