E' lletto era rifatto,
      L'aveva fatto er gatto.
      Er gatto sur tettoChe ssònava er ciufoletto.
      La gallina pe' le scaleChe cchiamava la commare.
      La commare su la portaChe vvenneva le peracòtte:
      Peracòtte bbòne e ccalle!
      Bastonate su le spalleSu le spalle a cchi a cchi?
      A Ccarlino che sta a ssentì".
     
      Io ho scritto Carlino perchè così ha nome l'ultimo dei miei figliuoli; ma il nome si può sostituire a piacere, e si sostituisce in genere col nome del bambino che in quel momento lo si trastulla col tenerlo a cavalluccio sulle ginocchia. È in uso anche dire:
     
      Acqua santa, nun vienì';
      San Giuvanni stà a ddormì'
      Su le piaghe del Signore:
      Passi l'acqua e vvienghi el sole!".
     
      O anche:
      Ecco la luna, ecco le stelle,
      Ecco le bbelle pecorèlle.
      Ecco e' pupo incatenatoS'è mmagnato lo castrato:
      Lo castrato nun era mioEra de li frati de Sant'Agostino.
      Sant'Agostino je curre de dietroPe' la cappa de San Pietro:
      San Pietro cucinavaTutta la cappa s'abbagnava:
      Perchè tte bbagni cappa?
      Pe' ffa' ffermà' quest'acquaQuest'acqua e questo vènto,
      Domani sarà un bel tempo!".
     
      Alcuni altri dicono:
     
      Piove, pioviccica,
      La vecchia s'appiccica:
      S'appiccica a 'na colonna,
      Quant' è bbrutta quela donna!".
     
      Ed altri, scherzando:
      - "Mamma, piovìccicaM'azzuppo tutta!
      - Fija mia bbella,
      Ecchete l'ombrèlla".
     
      83. - LI BBÒCCI O LE BBÒCCE.
      Pigliano un bicchiere con un po' d'acqua, vi sciolgono del sapone, v'intingono un pezzetto di canna, chiamato cannéllo, e vi soffiano dentro leggermente in guisa da farne venir fuori delle bolle più o meno grandi chiamate bòccie ò bbòcci, e che i fanciulli fanno a gara a far saltare su i loro grembiuli.