- si diceva per ischerzo alle israelite.
      Mór di vói: Per amore di voi, per amor vostro, ecc.
      Nghiìppi: Debiti.
      Pèsechi (li Santi): La Santa Pasqua.
      Picciurèllo: Pène.
      Pinne, cânne e colaimme: Tre infermità, morbi, malattie veneree.
      Purìmme: Festa religiosa.
      Risciùdde (Fa): Váttene, toglimiti d'innanzi!
      Robbivécchi o Rabbivécchi!: Grido dei cenciaioli isdraeliti.
      Scalandrina: Natura
      Sciabbà: Sabato, festa. Famo sciabbà: famo allegria.
      Sciamanno: Il candido manto che il Rabbino si mette sul capo allorchè legge la Bibbia.
      Sciammòddi: Numeri del lotto.
      Sciammlamòr: Libro de' conti, registro dei debitori.
      Sciattino: Uccisore legale delle bestie da macello per gli israeliti.
      Scimini-vaghézzi: Un centesimo e mèzzo.
      Scìmme-scìmme: Vendere scìmme-scìmme: a vil prezzo.
      Sciofare: Tromba.
      Scioscianìmme: Mammelle.
      Sciurio (Lo): Vino.
      Sefèrimme (Li santi): Angeli celesti.
      Sefro-Attrà-còlice: L'Eterno Padre.
      Sòrèma-èta: Mia sorella, tua sorella.
      Sor-tavàrro: No.
      Tarèffe: Impuro, cattivo, fallace.
      Talèdde: Vedi: Sciamanno.
      Talmúdde: La Bibbia.
      Talmuldurà: Congregazione.
      Tavarimmi: Ciarle.
      Zachìmme: Coltello.
      Zaghènne: Brutta, vecchia, malfatta.
      Zagurri: Quattrini, ma credo anche soldati.
      Zainà: Bagascia.
      Zimmèlli: Azzimèlle, pane àzzimo.
      GIURAMENTI E IMPRECAZIONI IN EBRAICO-VERNACOLO.
      Pe' vvita mia!
      Nun siate vedovo.
      Nun siate ammazzatoMor di voi!
      Te sii magagnato lo mazzallo, lo core e lo cervello!
      Che ppozzi fa' la fine de lo specchio!
      Che ppozzi fa' la morte de Barucca che ccascò da lo quinto piano! Ammènne.
      Pozzi appiccià' lo lume!